Η λέξη "γούνινο" χρησιμοποιείται ως κατάρα πιο συχνά εναντίον των Εβραίων. Αλλά χρησιμοποιείται επίσης ως κατάρα εναντίον οποιουδήποτε προσώπου. Γιατί και πώς έγινε; Ας προσπαθήσουμε να μάθουμε την έννοια της λέξης "fuzzy" σε αυτό το άρθρο. Λοιπόν, περισσότερα.
Τι σημαίνει η λέξη
Πρώτα απ' όλα, ας στραφούμε στο λεξικό του Δ. Ν. Ο Ushakov για να μάθει την έννοια της λέξης "γούνινο".
Αυτή είναι μια βρισιά ή σημαίνει "άρρωστη ψώρα". Η ψώρα είναι μια ασθένεια του δέρματος, των μαλλιών και των νυχιών όπως ένας μύκητας (μυκητίαση). Άλλα λεξικά ερμηνεύουν τη λέξη με τον ίδιο τρόπο.
Το λεξικό του Dal περιέχει τέτοια συνώνυμα για τη λέξη "ψώρα": "parha", "husk". Η λέξη "mangy" είναι επίσης κοινή και σημαίνει περίπου το ίδιο πράγμα. Για παράδειγμα, "mangy dog".
Μερικές φορές το "ψώρα" ονομαζόταν πιτυρίδα ("parkha"), και στη συνέχεια η σημασία της λέξης "βελούδο" άλλαξε κάπως - "ανόητη γούνα". Προστέθηκε ένας υπαινιγμός απερισκεψίας, απερισκεψίας, μια παραμελημένη εμφάνιση ενός ατόμου. Θα μπορούσε να αποδοθεί σε αλήτες, μεθυσμένους και άλλα ατημέλητα άτομα.
Εκδόσεις της προέλευσης της λέξης
Υπάρχειδιάφορες εκδοχές της προέλευσης της λέξης "fuzzy". Το πρώτο - λεγόμενο όλοι οι ασθενείς με ψώρα. Το δεύτερο είναι οι Εβραίοι. Έτσι συνέβη ότι όλοι οι άνθρωποι εβραϊκής καταγωγής άρχισαν να αποκαλούνται "παρχάτι". Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτές τις υποθέσεις.
Η ψώρα είναι μια ασθένεια του δέρματος, των μαλλιών ή των νυχιών. Αναφέρεται σε μυκητιάσεις, μυκητιάσεις.
Είναι γνωστό ότι οι Εβραίοι, όταν υπηρέτησαν στα τσαρικά στρατεύματα, υπέφεραν συχνά από μυκητιασικές ασθένειες (ψώρα). Δερματικά προβλήματα αυτού του είδους είναι τυπικά για αυτόν τον άνθρωπο. Οι Σλάβοι είχαν πάντα ένα λουτρό με μεγάλη εκτίμηση. Το ατμόλουτρο ήταν ένα εξαιρετικό εργαλείο για τον καθαρισμό του δέρματος και την καταπολέμηση των μυκήτων.
Και οι Εβραίοι, ωστόσο, όπως πολλά ευρωπαϊκά έθνη, απέφευγαν τα ατμόλουτρα. Το θεωρούσαν αφύσικο και ως εκ τούτου υπέφεραν από μυκητιάσεις πιο συχνά από άλλους. Τα αρχεία του Ζάγκελμαν (1898-1903), που διερεύνησε τη σωματική υγεία, κάνουν λόγο για μεγάλο ποσοστό ψώρας (74,2%) σε Εβραίους στρατιώτες. Υποβλήθηκαν σε θεραπεία και εξετάστηκαν σε στρατιωτικά νοσοκομεία της Αγίας Πετρούπολης.
Εφόσον οι άνθρωποι τους ονόμασαν "Παιδιά", αποδείχθηκε ότι ήταν μια ενιαία βρισιά - "η Εβραία ψώρα". Ένα τέτοιο ψευδώνυμο ακούγεται προσβλητικό, αλλά έχει γίνει μια σταθερή στροφή της ρωσικής γλώσσας. Και από πού προήλθε η λέξη «Εβραίος»; Αποδεικνύεται ότι από την Τσεχική Δημοκρατία.
Παρόμοιο με τα Τσεχικά
Η τρίτη εκδοχή της προέλευσης των λέξεων "νεράιδα" και "παιδί" τις συνδέει με γλωσσική ομοιότητα με λέξεις στην Τσεχική γλώσσα.
Η προσβλητική φράση έχει διαφορετική εκδοχή της προέλευσης. Προέρχεται από την τσεχική γλώσσα, στην οποία το "παιδί" έχει άμεση σημασία - "Εβραίος", και "prahi" σημαίνει "χρήματα". Η δεύτερη λέξη έχει αλλάξει κάπως με την πάροδο του χρόνου.
Βάσει αυτής της έκδοσης, το ιδίωμα παύει να είναι προσβλητικό. Σημαίνει ευθέως Εβραίος που έχει χρήματα. Και η σημασία της λέξης "fuzzy" αλλάζει σε "χρήματα".
