Πολωνικά ονόματα: χαρακτηριστικά και σημασία

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:54

Για άτομα που ενδιαφέρονται για διαφορετικούς πολιτισμούς, θα ήταν χρήσιμο να μάθουν λίγα πράγματα για τη ζωή άλλων χωρών. Αυτό το άρθρο θα σας δώσει ένα κομμάτι της Πολωνίας, δηλαδή, θα μάθετε λίγα για την ιστορία των πολωνικών ονομάτων: τα χαρακτηριστικά, τη διανομή και τη σημασία ορισμένων από αυτά.

Πολωνικά ονόματα: προέλευση

Οι Πολωνοί είναι εξαιρετικά θρησκευόμενοι άνθρωποι, δίνουν μεγάλη σημασία στις οικογενειακές και εκκλησιαστικές παραδόσεις στη ζωή. Ως εκ τούτου, είναι συχνά θρησκευτικές και οικογενειακές παραδόσεις που γίνονται η βάση για την επιλογή ενός ονόματος για ένα παιδί. Έτσι, σε μια πολωνική οικογένεια, μπορείτε να συναντήσετε πολλές γενιές Stanislavs (με έμφαση στο "και") ή Malgorzhat. Φυσικά, στη Ρωσία μπορείτε επίσης να παρατηρήσετε μια τέτοια συνέχεια, ειδικά σε αγροτικές περιοχές, αλλά για την Πολωνία κάποτε ένα τέτοιο φαινόμενο ήταν πολύ συνηθισμένο.

Επιπλέον, μία από τις κύριες πηγές από τις οποίες οι γονείς παίρνουν ονόματα για τα παιδιά τους είναι οι Καθολικοί άγιοι. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα πολωνικά ονόματα είναι γεμάτα με ψευδώνυμα ελληνικής, εβραϊκής, λατινικής προέλευσης. Φαίνεται ότι η Πολωνία -η χώρα είναι επίσης σλαβική, κοντά μας στο πνεύμα και, ως εκ τούτου, ως προς το ονομαστικό κεφάλαιο, αλλά η διαφορά στις θρησκείες έχει κάνει απτές διαφορές μεταξύ γνωστών σε εμάς και πολωνικών ονομάτων. Ωστόσο, παρατσούκλια που είναι σλαβικής προέλευσης και διαδόθηκαν ακόμη και πριν από την εισαγωγή του Χριστιανισμού παραμένουν αναμφίβολα στην Πολωνία. Ορισμένα πολωνικά ονόματα μπορούν να τοποθετηθούν και στις δύο κατηγορίες. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι πολλοί άγιοι με σλαβικά προσωνύμια αγιοποιήθηκαν (για παράδειγμα, Stanislav, Vlodzimierz). Χρησιμοποιούνται ονόματα λιθουανικής καταγωγής (ένα από τα πιο δημοφιλή είναι το Olgerd), γερμανικά (Ferdinand, Adolf). Τα σωστά πολωνικά ονόματα προήλθαν κατά τον Μεσαίωνα.

Ιδιαιτερότητες της ονομασίας στην Πολωνία

Μέχρι πρόσφατα, ένα παιδί που γεννιόταν σε πολωνική οικογένεια μπορούσε να έχει πολλά ονόματα ταυτόχρονα. Πλέον ο αριθμός τους περιορίζεται σε δύο (το πολύ - τρεις) βάσει νόμου. Το μεσαίο όνομα επιλέγεται από το κορίτσι ή το αγόρι σε ηλικία εννέα ή δέκα ετών, όταν έρθει η ώρα της πρώτης κοινωνίας. Συνήθως αυτό είναι το όνομα ενός από τους αγίους που το παιδί θέλει να δει ως προστάτη του. Ωστόσο, το δεύτερο όνομα πρακτικά δεν χρησιμοποιείται στην καθημερινή ζωή (εκτός αν αρέσει στο άτομο περισσότερο από το πρώτο).

Δημοφιλή πολωνικά ονόματα και οι σημασίες τους

Σε διαφορετικούς χρόνους, διαφορετικά ονόματα ήταν δημοφιλή. Έτσι, πρόσφατα, ανάμεσα στα αγαπημένα παρατσούκλια των Πολωνών ήταν:

• Ο Ματέους είναι δώρο του Θεού.
• Shimon - ακούστηκε από τον Θεό;
• Ο Ντέιβιντ είναι αγαπημένος;
• Casper - φύλακας θησαυρού;
• Σκαντζόχοιροι - αγρότης;
• Ο Λεχ είναι μεσολαβητής.

Τα δημοφιλή και όμορφα πολωνικά ονόματα για κορίτσια είναι επίσης ενδιαφέροντα. Όχι πολύ καιρό πριν, αυτή η λίστα ήταν στην πρώτη θέση:

• Julia - fluffy;
• Zyuzanna - κρίνο;
• Olivia - ελιά;
• Ο Νικόλα είναι ο νικητής των εθνών;
• Η Ναταλία είναι ευλογημένη.

Τώρα οι Πολωνοί στρέφονται προς τα ψευδώνυμα πολωνικής προέλευσης (ή σε μεγάλο βαθμό προσαρμοσμένα), έτσι μπορείτε να συναντάτε όλο και περισσότερους άντρες που ονομάζονται Bogumil, Bartosz, Dymytriusz, Kazimierz και κορίτσια με τα ονόματα Małgorzata, Dagmar, Magdalena, Agnieszka.