Δεν είναι γνωστό τι προκάλεσε τη μόδα να αποκαλεί τα παιδιά με ξένα ονόματα, δεδομένων ορισμένων από τις ιδιαιτερότητές τους, αλλά οι νεαρές μητέρες είναι απλώς ανήσυχες. Μάλλον πιστεύουν ότι όσο πιο όμορφο και ασυνήθιστο είναι το όνομα του μωρού τους, τόσο πιο έξυπνο, πιο ταλαντούχο και πιο επιτυχημένο θα μεγαλώσει.
Τα πιο σεβαστά μεταξύ των νεαρών εγχώριων μητέρων είναι τα αγγλικά ονόματα. Η επιρροή στην επιθυμία να ονομαστεί το παιδί Τζέσικα ή Μπράντον ασκείται κυρίως από τον σύγχρονο κινηματογράφο. Αφού παρακολουθούν τις αγαπημένες τους τηλεοπτικές εκπομπές, τα κορίτσια, οπωσδήποτε, θέλουν ο γιος ή η κόρη τους να είναι το ίδιο «cool» με τους βασικούς χαρακτήρες ή ακόμα και τους ηθοποιούς που παίζουν τους ρόλους τους. Για κάποιο λόγο, οι επαρχιώτισσες νεαρές μητέρες αμαρτάνουν ιδιαίτερα συχνά με αγάπη για την εισαγόμενη «Μισέλ» και τη «Νικόλ». Δεν είναι τυχαίο που έχει αναπτυχθεί ακόμη και ένα ρητό με αυτή την ευκαιρία: «Όσο πιο μητρική είναι η μητέρα, τόσο πιο αγγελική η κόρη».
Ακόμη και σε πολυάριθμα γυναικεία φόρουμ, μπορείς επανειλημμένα να σκοντάφτεις σε θέματα όπου οι έγκυες κοπέλες ρωτούν εικονικές φίλες πώς τους λένε αγγλικάόπως τα περισσότερα. Έτσι, δημιουργούν κάτι σαν δημοσκόπηση και θα ονομάσουν το μελλοντικό μωρό με το όνομα που «κερδίζει».
Για κάποιο λόγο, τέτοιες μητέρες δεν ενδιαφέρονται καθόλου για το πώς ένα ξένο όνομα θα συνδυαστεί με ένα ρωσικό επώνυμο και πατρώνυμο. Δεν λαμβάνουν απολύτως υπόψη το γεγονός ότι όταν το μωρό μεγαλώσει, είναι απίθανο να πουν «ευχαριστώ» για (ας υποθέσουμε) τον Krivozub Tiffany Nikolaevna ή τον Ptichkin Gerard Grigoryevich. Ίσως είναι ειλικρινά σίγουροι ότι στο μέλλον το παιδί τους θα κάνει μια ιλιγγιώδη καριέρα σε μια ξένη εταιρεία, όπου το μεσαίο όνομα δεν υπάρχει στη φύση και κανείς δεν φωνάζει με το επίθετο ούτως ή άλλως.
Αλλά εάν η επιθυμία να ονομάσετε ένα παιδί με μη ρωσικό τρόπο είναι ισχυρότερη από την κοινή λογική,
τότε δεν θα είναι περιττό να καταλάβουμε τουλάχιστον λίγο τι σημαίνουν αυτά ή εκείνα τα αγγλικά ονόματα. Άλλωστε, μπορεί να συμβεί να αποκαλείτε την κόρη σας το όμορφο όνομα Κένεντι, εν τω μεταξύ, η σημασία του - «άσχημο κεφάλι» - δεν είναι πολύ ευχάριστη στο αυτί. Ή, για παράδειγμα, ένα πολύ ωραίο αντρικό όνομα Shannon σημαίνει "παλιό ποτάμι". Για να μην συμβούν τέτοια περιστατικά, προσφέρουμε μια μικρή λίστα με τα ονόματα που αγαπούν τα κορίτσια της Ρωσίας και τη σημασία τους.
Λοιπόν, αγγλικά γυναικεία ονόματα: Belinda (Belinda) - ένα όμορφο φίδι. Vanessa (Vanessa) - εκδηλώνεται. Johanna (ο Θεός είναι καλός). Dolores (Dolores) - θλίψη. Jennifer (Jennifer) - το όνομα του δέντρου. Courtney (Courteney) - κοντή μύτη. Nicolette (Nicolette) - η νίκη των ανθρώπων. Roxanne - αυγή? Rebecca (Rebecca) - δελεάζοντας σε μια παγίδα. Scarlett - κόκκινο;Celeste - ουράνια? Cheryl (Cheryl) - αγαπημένη. Sharon - σκέτο? Eleanor (Eleonore) - διαφορετική, ξένη. Ευγενία - γεννημένη.
Και τώρα τα αγγλικά ονόματα για τους άνδρες: Alvin, Alvin (Alvin) - φίλος του ξωτικού. Bertrand (Bertrand) - ένα φωτεινό κοράκι. Gabriel (Gabriel) - ένας ισχυρός άνδρας που έστειλε ο Θεός. Glenn - κοιλάδα; David (David) - αγαπημένος. Jason (Jason) - θεραπεία. Jared (Jared) - κάθοδος. Jeremy (Jeremy) - διορισμένος από τον Θεό. Χριστιανός (Χριστιανός) - ακόλουθος του Χριστού. Κουέντιν - πέμπτος; Louis (Ludovic) - ένας διάσημος πολεμιστής. Ματθαίος (Ματθαίος) - δώρο από τον Κύριο. Nigel (Nigel) - πρωταθλητής. Robert (Robert) - διάσημος? Emil (Emile) - ανταγωνιστής. Εμμανουήλ - Ο Κύριος είναι μαζί μας.
Όμως, όταν μελετάτε τα αγγλικά ονόματα, προσπαθήστε να επιλέξετε για το μωρό σας ένα που θα ταιριάζει με το επώνυμό του και το πατρώνυμο του. Άλλωστε, αυτός και όχι εσύ, μένει μαζί του όλη του τη ζωή.