Έννοια της λέξης "εγγύηση" και παραδείγματα χρήσης

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:58

Ο φρασεολογισμός "αμοιβαία ευθύνη" έγινε δημοφιλής χάρη στο συγκρότημα "Nautilus Pompilius" και το τραγούδι τους "Bound in one chain". Και αν δεν υπάρχουν ερωτήσεις σχετικά με τη λέξη "εγκύκλιος", τότε η έννοια της λέξης "εγγύηση" δεν είναι τόσο απλή.

Έννοια της λέξης "εγγύηση"

Ο όρος "εγγύηση" έχει πολλές έννοιες. Το πρώτο από αυτά σημαίνει εγγύηση σε κάποιον, παροχή εγγύησης, αξιοπιστίας ή ως επιβεβαίωση για κάτι. Έτσι, ο Ευγένιος Ονέγκιν του Πούσκιν στο ομώνυμο μυθιστόρημα γράφει στην Τατιάνα: «Πιστέψτε με (η συνείδηση είναι εγγύηση), ο γάμος θα είναι μαρτύριο για εμάς». Σε αυτήν την περίπτωση, η λέξη "εγγύηση" χρησιμοποιείται με την έννοια της εγγύησης.

Η δεύτερη σημασία της παρωχημένης λέξης "εγγύηση" είναι μια υπόσχεση να κάνουμε κάτι με έναν εγγυητή. Ένα ζωντανό παράδειγμα αυτού είναι το ρωσικό λαϊκό παραμύθι "Ο σταυρός της εγγύησης". Σύμφωνα με την πλοκή της ιστορίας, ένας έμπορος δανείζεται χρήματα από έναν άλλον και υποδεικνύει ως εγγυητήσταυρός στην εκκλησία. Σε αυτή την περίπτωση, η έννοια της λέξης «εγγύηση» στο παραμύθι χρησιμοποιείται ακριβώς ως εγγύηση για την εκπλήρωση της υπόσχεσης, την επιστροφή των χρημάτων.

Μια άλλη έννοια αυτού του όρου είναι η υποχρέωση να είσαι υπεύθυνος για κάποιον. Ακόμα και σήμερα στην καθομιλουμένη μπορείς να ακούσεις το «bail», δηλαδή να φροντίζεις κάποιον.

Παραδείγματα χρήσης

Η σημασία της λέξης «εγγύηση» στο παραμύθι του P. Ershov «The Little Humpbacked Horse» χρησιμοποιείται ως υπόσχεση για την εκπλήρωση των όσων ειπώθηκαν. Ο τσάρος, προσφέροντας στον Ιβάν να υπηρετήσει στον στάβλο του, είπε: "Ο λόγος του τσάρου είναι εγγύηση."

Η Τατιάνα στην επιστολή της προς τον Ονέγκιν γράφει τις γραμμές: «Αλλά η τιμή σου είναι η εγγύησή μου, και της εμπιστεύομαι με τόλμη τον εαυτό μου». Σε μια συγκεκριμένη περίπτωση, αυτός ο όρος χρησιμοποιείται ως εγγύηση και επιβεβαίωση για κάτι.

Το τραγούδι "Bound in One Chain" χρησιμοποιεί επίσης αυτή τη λέξη: "Η αμοιβαία ευθύνη λερώνει σαν αιθάλη…".

Συνεργασία

"Εγγύηση ευθύνης" είναι η πιο χρησιμοποιούμενη φράση σήμερα με αυτήν την απαρχαιωμένη λέξη. Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για να τονίσει ότι όλοι είναι υπεύθυνοι για όλους, και όλοι είναι υπεύθυνοι για όλους. Η περίφημη φράση «ένας για όλους και όλοι για έναν» από το μυθιστόρημα του Δουμά «Οι Τρεις Σωματοφύλακες» είναι το πιο ξεκάθαρο παράδειγμα αμοιβαίας ευθύνης.

Ενώ το παράδειγμα της συλλογικής ευθύνης σε ένα μυθιστόρημα για τις περιπέτειες ενός νεαρού Γασκώνου και των φίλων του είναι θετικό, στην πραγματικότητα είναι σπάνιο. Κατά κανόνα, η φράση "αμοιβαία ευθύνη"χρησιμοποιείται με αρνητική, αποδοκιμαστική χροιά. Αυτή η στάση απέναντι στον όρο αναπτύχθηκε ιστορικά για τους ακόλουθους λόγους.

Το ίδιο το φαινόμενο της αμοιβαίας ευθύνης στη Ρωσία προέκυψε πριν από πολύ καιρό, ορισμένοι ιστορικοί υποστηρίζουν ότι μπορεί να φανεί στη συμφωνία μεταξύ του πρίγκιπα Όλεγκ και των Ελλήνων μετά τη συνθηκολόγηση τους στον πόλεμο του 907. Ωστόσο, ο όρος αυτός χρησιμοποιήθηκε ευρύτερα στο Μεσαίωνα. Στους XV-XVI αιώνες. οι κάτοικοι των ρωσικών κοινοτήτων επιφορτίστηκαν με το καθήκον της εξάλειψης και της πρόληψης αδικημάτων, και σε περίπτωση που ο ένοχος δεν βρέθηκε, κάθε μέλος της κοινότητας τιμωρούνταν. Παρόμοια κατάσταση συνέβαινε εάν δεν εισπράττονταν αρκετοί φόροι και φόροι - εισπράττονταν ληξιπρόθεσμες οφειλές από κάθε συμμετέχοντα. Το κράτος υποστήριξε ενεργά την αμοιβαία ευθύνη και ακυρώθηκε μόνο το 1903.

Σήμερα αυτή η φράση χρησιμοποιείται αρκετά συχνά, αλλά σε ένα ελαφρώς διαφορετικό πλαίσιο. Αυτό λένε για τους παραβάτες του νόμου που, από φόβο μην τους μηνύσουν, καλύπτουν συνεργούς.