Κάθε άτομο, αφού γεννηθεί, λαμβάνει ένα όνομα. Μπορεί απλώς να επιλεγεί από τους γονείς λόγω της ομορφιάς ή της δημοτικότητάς του, η επιλογή μπορεί να βασίζεται σε παραδόσεις σε μια συγκεκριμένη χώρα. Τα ιταλικά ονόματα είναι πολύ δημοφιλή, αλλά όχι μόνο για την ομορφιά τους, αλλά και για το γεγονός ότι οι κάτοικοι της Ιταλίας έχουν ένα ανεξέλεγκτο ταμπεραμέντο.
Σε επίπεδο ιταλικής νομοθεσίας, ορίζεται ότι ένα παιδί κατά τη γέννηση πρέπει να λαμβάνει ονοματεπώνυμο. Δεν επιτρέπεται η ονομασία του παιδιού με τον ίδιο τρόπο όπως ο πατέρας, αν είναι ακόμα εν ζωή, να ονομάζονται με προσβλητικές λέξεις ή να δίνονται τα ίδια ονόματα με τα αδέρφια, να χρησιμοποιούν επώνυμο. Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν γεωγραφικά ονόματα, εκτός από τη λέξη Ασία, που δόθηκε στην κόρη του θεού του Ωκεανού.
Πιθανή ποσότητα
Στην Ιταλία, επιτρέπεται να δίνετε σε ένα παιδί 3 ονόματα, για παράδειγμα, Mario Domenico Ferrari. Στην καθημερινή ζωή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε από αυτά, στη δουλειά της Ferrari, στο σπίτι του Mario και φίλοι θα καλέσουν τον Domenico. Ωστόσο, επίσημα έγγραφαπρέπει να αναφέρει αυτό που χρησιμοποιείται πιο συχνά. Για παράδειγμα, η ακόλουθη διατύπωση βρίσκεται στα ψηφοδέλτια: «Άννα Τερέζα Μαρία (γνωστή ως Τερέζα)…»
Βάπτιση
Στην Ιταλία, η ιεροτελεστία της βάπτισης έχει μεγάλη σημασία. Η σύγχρονη Καθολική Εκκλησία συνιστά να δίνεται στο παιδί ένα «χριστιανικό» όνομα, αλλά δεν το υποχρεώνει. Ωστόσο, δεν υπάρχουν περιορισμοί στον αριθμό τους. Εάν οι γονείς θέλουν να δώσουν ένα όνομα που δεν περιλαμβάνεται στο Καθολικό ημερολόγιο, τότε προστίθεται ένα ακόμη - κάποιο είδος αγίου.
Κληρονομιά της Αρχαίας Ρώμης
Τα σύγχρονα ιταλικά ονόματα σχηματίστηκαν ως αποτέλεσμα μιας μακράς ιστορικής διαδικασίας. Μετά την πτώση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, το μοντέλο του τριμερούς ονόματος εξαφανίστηκε. Για αρκετούς αιώνες, οι Ιταλοί αρκούνταν σε μία και μοναδική, σε ακραίες περιπτώσεις, θα μπορούσαν να προστεθούν διευκρινίσεις, για παράδειγμα, ο Jacopo από τον Arezzo ή ο Giacomo, γιος του Giovanni.
Η κληρονομιά από την Αρχαία Ρώμη άφησε γενικά ονόματα και ψευδώνυμα που χαρακτηρίζουν ένα άτομο, μετατράπηκαν σε προσωπικά, για παράδειγμα, όπως υποδεικνύονται στον παρακάτω πίνακα.
| Severus | Severus |
Τα παιδιά με αυτό το όνομα είναι πολύ χαρούμενα και κοινωνικά. Έχουν πάντα πολλούς φίλους, αλλά πάντα υπάρχει ένας για τον οποίο ο Severus είναι έτοιμος να θυσιάσει σχεδόν τα πάντα για το Τα αγόρια μπορούν να παίρνουν αποφάσεις μόνο με βάση μια βαθιά προσωπική ανάλυση της κατάστασης. Προσωπικά, προτιμούν τις μακροχρόνιες σχέσεις |
| Ιούλιος | Ιούλιος | Αυτό το πολύ όμορφο ιταλικό όνομα χαρακτηρίζει έναν άνθρωπο ως «φωτιά», ενώ η αγάπη για την κίνηση δεν εξαφανίζεται σε όλη τη ζωή. Ωστόσο, οι Ιούλιοι συχνά παραμένουν μόνοι, αν και δεν τους βαραίνει καθόλου αυτή η κατάσταση |
| Οκταβιανό | Οκταβιανός | Ο Οκταβιανός είναι ένας άνθρωπος έτοιμος να κάνει θυσίες, επομένως πρέπει να υπάρχει ένα άτομο κοντά, στα πόδια του οποίου μπορείτε να "ρίξετε όλο τον κόσμο" |
| Ούρσουλα | Ursa | Η άμεση μετάφραση σημαίνει "αρκούδα". Συνήθως τέτοια κορίτσια είναι χολερικά, με έντονα αρσενικά χαρακτηριστικά. Οι Ursulas είναι πολύ υπεύθυνες και διεκδικητικές |
| Emilia | Emilia | Στα λατινικά ακούγεται σαν "αντίπαλος". Κατά κανόνα, πρόκειται για άτομα που είναι πάντα δυσαρεστημένα με τον εαυτό τους, ενώ είναι πολύ αποφασιστικά |
Wishlist
Στα χρονικά της χώρας XIV-XV καταγράφεται η εμφάνιση των λεγόμενων επιθυμητών ονομάτων. Την ίδια περίοδο, υπάρχουν και εκείνοι που δίνουν με την ελπίδα ενός γαλήνιου μέλλοντος για το παιδί. Τα παρακάτω είναι ιταλικά ονόματα (γυναικεία και αρσενικά) που εξακολουθούν να είναι δημοφιλή σήμερα:
- Contessa, Contessina, "Countess".
- Bonadonna, Bonadonna, "καλή γυναίκα".
- Benedetta, Benedetta, "ευγενής".
- Diotisalvi, Diotisalvi, "Ο Θεός να σε σώσει."
- Benvenuto, Benvenuto, καλώς ήρθες.
- Bonfiglio, Bonfiglio,"καλό γιε."
Αρχαία Ελληνική Κληρονομιά
Η Ιταλία είχε πάντα «ισχυρές» επαφές με το Βυζάντιο, με αποτέλεσμα να υπάρχουν στη χώρα πολλά ονόματα δανεισμένα από την αρχαία ελληνική γλώσσα. Στον παρακάτω πίνακα μπορείτε να βρείτε μια λίστα με ιταλικά ονόματα από την αρχαία μυθολογία και ιστορία.
|
Caesar Cesare |
Είναι ένας ισορροπημένος και ήρεμος άνθρωπος. Έχει εντυπωσιακή διάνοια, αλλά είναι ελαφρώς ιδιότροπος. Οι Καίσαρες έχουν υψηλές ηθικές αρχές και είναι συναισθηματικά σταθεροί. Παντρευτείτε μόνο για αγάπη |
|
Alexander Alessandro |
Συνήθως μεγαλοπρεπή αγόρια και άνδρες. Είναι τολμηροί και έχουν αυτοπεποίθηση, κυριαρχούν. Οι Alexandrov είναι εξαιρετικοί ηγέτες, είναι ειλικρινείς και ειλικρινείς |
|
Mary Mario |
Κατά κανόνα, πρόκειται για παρορμητικές και ρομαντικές φύσεις. Λατρεύει πολύ την παρέα και τη διασκέδαση και λίγο αλαζονική λόγω της υψηλής αυτοεκτίμησης |
|
Lavinia Lavinia |
Αυτά είναι πολύ αξιόπιστα κορίτσια και γυναίκες. Έχουν πάντα την εξουσία |
|
Aurora Aurora |
Αυτές είναι ντροπαλές και μάλιστα μυστικοπαθείς φύσεις. Ονειρεύονται πολύ και αποφεύγουν τις θορυβώδεις παρέες, αλλά έχουν πάντα φίλους |
|
Diana Diana |
Αυτά είναι πολύ χαρούμενα κορίτσια, ενεργητικά και πιστεύουν ότι τίποτα δεν είναι αδύνατο |
ΕπικοινωνίαΧριστιανική πίστη
Πιθανώς, ο Ιησούς Χριστός γεννήθηκε στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, στην επαρχία της Ιουδαίας. Παρά τους διωγμούς, ωστόσο, η χριστιανική πίστη εξαπλώθηκε γρήγορα σε όλη τη χώρα και σε όλο τον κόσμο. Ο αυτοκράτορας Κωνσταντίνος νομιμοποίησε τον Χριστιανισμό το 313. Ως εκ τούτου, στη χώρα μέχρι σήμερα υπάρχουν πολλά ιταλικά ονόματα αγίων και συνδέονται με χριστιανικές γιορτές, όπως:
- Πασκουάλ, Πασκουάλ ή "Πάσχα".
- Natale, Natale, "Χριστούγεννα".
- Άγγελος, Άγγελος, Αρκάντζελο ή "αρχάγγελος".
- Romeo, Romeo, δηλαδή άτομο που έκανε προσκύνημα στη Ρώμη.
Γερμανική και Σκανδιναβική προέλευση
Τον 5ο αιώνα, γερμανικά και σκανδιναβικά ονόματα εμφανίζονται στην Ιταλία. Συνδέθηκαν με την άρχουσα τάξη για μεγάλο χρονικό διάστημα, πρακτικά δεν βρέθηκαν μεταξύ των κοινών. Λίγους αιώνες αργότερα, η κατάσταση αλλάζει και ήδη ανάμεσα στις διάσημες μεσαιωνικές προσωπικότητες απλής καταγωγής υπάρχουν ονόματα γερμανικής και σκανδιναβικής καταγωγής, για παράδειγμα, ο Alberto Albizzi είναι ένας συνηθισμένος έμπορος, ο Ugolino είναι ένας συνηθισμένος τεχνίτης.
Ο παρακάτω πίνακας δείχνει ιταλικά αρσενικά ονόματα που εμφανίστηκαν τον 5ο αιώνα:
|
Anselm Anselmus |
Ένας άνθρωπος που προσπαθεί να κυριαρχεί σε όλα και πάντα. Οι Anselms δεν φοβούνται το γεγονός ότι ο αντίπαλος είναι πολύ πιο δυνατός |
|
Άλμπερτ Adalbertus |
Σημαίνει "λαμπρός" στα Γερμανικά. Αυτή είναι μια δύσπιστη και με αυτοπεποίθηση προσωπικότητα,που βασίζεται αποκλειστικά στη δική του κρίση και γνώση |
|
Petrus Petrus |
Αυτά είναι απαραίτητα πολύ κοινωνικά και χαρούμενα αγόρια, δεν χάνουν τις ιδιότητές τους σε όλη τους τη ζωή |
Στη συνέχεια στον πίνακα είναι ιταλικά ονόματα για κορίτσια.
|
Dominica Dominicus |
Αυτό είναι αναγκαστικά ένα λαμπερό και δυναμικό κορίτσι, αλλά κάπως συγκρατημένο. Κατά κανόνα, έχει αναλυτική νοοτροπία και έχει εξαιρετικές μαθηματικές ικανότητες |
|
Bertha Berta |
Το παράγωγο του θηλυκού από το αρσενικό είναι ο Albert. Οι Berts γνωρίζουν την αξία τους, λατρεύουν να τραβούν την προσοχή, λίγο καυχησιάρηδες προσωπικότητα |
|
Marina Marina |
Βρίσκεται σε όλες σχεδόν τις γλώσσες του κόσμου. Τα κορίτσια έχουν μαγνητισμό και χειραγωγούν εύκολα τους ανθρώπους |
|
Felicia Felicia |
Οι γυναίκες ζουν πάντα όπως θέλουν και κάνουν ό,τι θέλουν. Οι Felicias έχουν μεγάλη θέληση και δεν αμφιβάλλουν ποτέ για την αθωότητά τους |
Δανείστηκε από λογοτεχνικές πηγές
Τον XIV αιώνα στην Ιταλία, τα ονόματα που δανείστηκαν από λογοτεχνικές πηγές άρχισαν να απολαμβάνουν μεγάλη δημοτικότητα. Πράγματι, κατά την περίοδο αυτή εμφανίζονται τα περίφημα έργα του Δάντη και του Πετράρχη, αργότερα του Μποϊάρντο και του Τάσο και άλλων. Εδώ είναι τα ιταλικά ονόματα από εκείνη την περίοδο που έχουν επιβιώσει μέχρι σήμερα:
- Αγγέλικα ήΑγγελική.
- Ορλάντο, Ρόλαντ.
- Flordeliza.
- Ruger or Ruggiero.
- Isolda.
- Saladin.
- Guinevra.
- Lancelot.
- Clorinda.
"Ρωσικό" ίχνος
Περίεργα, αλλά υπάρχουν πολλές ονοματικές στην ιταλική γλώσσα που προέρχονται από τη ρωσική λογοτεχνία. Συγκεκριμένα, τον 20ο αιώνα εμφανίστηκαν τα ονόματα Κάτια (Κάτια), Σόνια (Σόνια), Τάνια (Τάνια) και Νάντια (Νάντια). Στις περισσότερες περιπτώσεις, χρησιμοποιήθηκαν ελλιπείς φόρμες, αλλά υποκοριστικά.
Υπάρχει επίσης ένα ρωσικό όνομα Ivan στα ιταλικά - Ivano.
Δημοφιλή και διάσημα ιταλικά ονόματα στον αιώνα μας
Σήμερα, υπάρχουν περίπου 1700 προσωπικά ονόματα στην Ιταλία. Φυσικά, η δημοτικότητα εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τις παραδόσεις που είναι αποδεκτές σε μια συγκεκριμένη περιοχή.
Η χώρα διαθέτει το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής, το οποίο ασχολείται ιδιαίτερα με αυτό το θέμα, δημιουργήθηκε το 1926. Σύμφωνα με το Ινστιτούτο, όχι την πρώτη χρονιά ένα από τα πιο δημοφιλή ονόματα είναι η Francesca. Ακολουθούν ο Αλέξανδρος και ο Ανδρέας. Προηγούνται επίσης οι Lorenzo και Mateo, Gabriel. Και τα κορίτσια ονομάζονται πιο συχνά - Σοφία και Τζούλια. Ακολουθούν τα ονόματα των Martin και Georgia, Sarah και Emma.
Σπάνια αλλά πολύ όμορφα γυναικεία ονόματα
- Αδριάνα. Χαρακτηρίζεται ως ένα κορίτσι με δύσκολο χαρακτήρα, δυνατό και με ισχυρή θέληση. Αυτό είναι ένα φιλόδοξο και γεμάτο αυτοπεποίθηση άτομο. Το πιο πιθανό είναι να μεγαλώσει ένα κορίτσι με αυτό το όνομαένας πραγματικός μηχανικός.
- Arabella. Συνήθως οι γυναίκες με αυτό το όνομα είναι πολύ ευαίσθητες και διατηρούν τα παιδικά χαρακτηριστικά τους μέχρι το τέλος της ζωής τους. Η επίτευξη στόχων επιτυγχάνεται με ποικίλη επιτυχία λόγω έλλειψης θέλησης. Ωστόσο, τα κορίτσια με αυτό το όμορφο ιταλικό γυναικείο όνομα μπορούν να χτίσουν μια πολύ επιτυχημένη καριέρα, καθώς έχουν εξαιρετικό αναλυτικό μυαλό και μνήμη και είναι επίσης υπεροπτικά.
- Παολίνα. Αν και υπάρχουν πολλές διαφωνίες για την προέλευση, υπάρχει ακόμη και η άποψη ότι είναι ρωσικής καταγωγής και προέρχεται από το ανδρικό όνομα Pavel. Αυτά είναι άτομα επικοινωνίας που νιώθουν καλά πάντα και παντού.
- Νικολέττα. Αυτές είναι παράξενες φύσεις που είναι πολύ δραστήριες και κινητές. Συχνά δύσπιστος και έχει λίγους φίλους.
- Ολίβια. Τα κορίτσια με αυτό το όνομα επιτυγχάνουν επιτυχία στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας. Είναι πολύ αισιόδοξοι και σταθεροί, δεν τους αρέσει καν να ακούν τις συμβουλές των άλλων και παίρνουν πάντα αποφάσεις βασισμένες μόνο στη δική τους διαίσθηση και κατανόηση του κόσμου.
- Federica. Τα κορίτσια με αυτό το όνομα διακρίνονται από σεμνότητα και ευφυΐα. Είναι πολύ πεινασμένοι για εξουσία, αλλά προσπαθούν να ευχαριστήσουν τους πάντες.
