Πίνακας περιεχομένων:
Βίντεο: Escapade είναι Τι σημαίνει η λέξη;
2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:55
Το Escapade είναι μια λέξη που ήρθε στα ρωσικά από τα γαλλικά. Σε αυτή τη γλώσσα, έχει διπλή σημασία: πρώτον, μια απόδραση είναι ένα είδος φάρσας, μια φάρσα, και δεύτερον, μια μυστική απόδραση, μια απόδραση.
Στα Ρωσικά, αυτή η λέξη έχει ριζώσει εδώ και πολύ καιρό. Οι συγγραφείς του 19ου-20ου αιώνα χρησιμοποίησαν ένα αρκετά ενδιαφέρον δανεισμό στο έργο τους. Για παράδειγμα: «… μόνο η απερισκεψία μπορεί να αναλάβει μια απόδραση εναντίον αυτού του φρουρίου» (L. M. Serebryakov, 1845). Ή: «Παρόλα αυτά, δεν μου αρέσουν όλες αυτές οι αποδράσεις. Πρέπει να υπάρχει ένα μέτρο σε όλα "(A. N. Arbuzov, 1950). Εδώ η λέξη "απόδραση" δεν είναι τίποτα άλλο από μια απερίσκεπτη φάρσα, ένα υπερβολικό, τρελό κόλπο, μια επίθεση.
Τολμηρό άρωμα
Για τους αρωματοποιούς Givenchy, η λέξη ενέπνευσε την εικόνα ενός ανάλαφρου, νεαρού, απερίσκεπτου κοριτσιού, ονειροπόλου και υπερβολικού. Ως εκ τούτου, το 2010, το νέο eau de toilette που δημιουργήθηκε ονομάστηκε Reve d'Escapade. Σύμφωνα με τους πελάτες, το άρωμα Givenchy - Escapade - δικαιολογεί πλήρως το όνομά του. Σε αυτό το concept, βάζουν το ίδιο νόημα με τους ειδικούς της εταιρείας αρωμάτων: μια υπερβολική, απροσδόκητη, τολμηρή πράξη. Δηλαδή, το άρωμα προκαλεί ακριβώς μια τέτοια αίσθηση.
Εδώ, πιθανότατα,συνδύασε και τις δύο έννοιες αυτής της λέξης: πρώτον, "πτήση" και δεύτερον, "μια τολμηρή πράξη". Η κυριολεκτική μετάφραση του ονόματος του νερού τουαλέτας από τα γαλλικά σημαίνει "όνειρο μιας μυστικής απόδρασης". Πρόκειται για ένα τολμηρό ταξίδι που θα ανοίξει έναν νέο κόσμο, θα αλλάξει όπως ο φρέσκος άνεμος της άνοιξης.
Ονόματα και όροι
Μια ηχηρή, όμορφη λέξη είναι το όνομα διαφόρων περιοδικών, εταιρειών, εμπορικών σημάτων, τα οποία χαρακτηρίζονται από τολμηρές αποφάσεις και «τολμηρά πράγματα». Έτσι, για παράδειγμα, ο κατασκευαστής υφασμάτων εσωτερικού χώρου, ο ηγέτης στη ρωσική αγορά, ονομάζεται "Escapada". Αυτό το όνομα είναι σαν μια τολμηρή απόφαση, ένα θράσος δίνει ένα κίνητρο για τη δημιουργία και τη δημιουργία αριστουργημάτων.
Υπάρχει ένας σύμφωνος όρος στην ξιφασκία, σημαίνει απόπειρα ώθησης με σπαθί, απότομη απροσδόκητη επίθεση. Το νόημα απηχεί τον ορισμό της έννοιας "απόδραση" στα λεξικά της ρωσικής γλώσσας.
Συνιστάται:
Η λέξη "intergirl" είναι Τι σημαίνει και πώς εμφανίστηκε
Τι σημαίνει "intergirl"; Για πολλούς, αυτή η λέξη ήταν άγνωστη μέχρι τη δεκαετία του '80 του εικοστού αιώνα. Την εποχή της περεστρόικα στην ΕΣΣΔ, αυτός ο όρος ξέσπασε στις μάζες με την εμφάνιση της ομώνυμης ταινίας στις τηλεοπτικές οθόνες. Η σημερινή γενιά δεν ξέρει ποιος είναι, οπότε η λέξη έχει φύγει από τη χρήση
Rednecks - ποιοι είναι αυτοί; Τι σημαίνει αυτή η αργκό λέξη;
Αναφορές στη λαϊκή κουλτούρα των αμερικανικών rednecks κάνουν τους περισσότερους ρωσόφωνους να αναρωτιούνται: ποιοι είναι αυτοί, σε τι διαφέρουν από τους άλλους και ποια θέση κατέχουν στην κοινωνική ζωή των Ηνωμένων Πολιτειών;
Πνεύμα είναι Τι μπορεί να σημαίνει η λέξη "πνεύμα";
Τι είναι η ψυχή και τι το πνεύμα; Είναι η ψυχή και το πνεύμα οι ίδιες έννοιες ή είναι διαφορετικές μεταξύ τους; Τα ερωτήματα δεν είναι καινούργια, βαθιά, χωρίς ξεκάθαρη απάντηση… Δεν μπορούμε όμως να μην τα κάνουμε. Η ουσία μας είναι ψαγμένη, ανήσυχη, αιώνια περιπλανώμενη και μαραζωμένη στην άγνοια, αλλά επομένως ζωντανή, πραγματική, αναπτυσσόμενη και άπειρη. Αν μας δινόταν να πλησιάσουμε την αλήθεια και να την κοιτάξουμε στα μάτια, θα εξαφανιζόμασταν αμέσως, θα εξατμιζόμασταν, γιατί θα χάναμε την ουσία
Το "Fabulous" είναι μια δανεική λέξη, αλλά τι σημαίνει;
Συχνά, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν λέξεις στην ομιλία τους, τη σημασία των οποίων δεν κατανοούν πλήρως. Για παράδειγμα, μια τέτοια δήλωση μπορεί να επικριθεί: "Το βαρετό πάρτι στο πάρτι ήταν απλώς μαγευτικό!" Και όλα αυτά επειδή ο συγγραφέας αυτής της έκφρασης δεν γνωρίζει την έννοια της λέξης που χρησιμοποιεί. Άλλωστε, το «μαγευτικό» είναι υπέροχο, μαγικό, υπέροχο. Μπορεί όμως η πλήξη να είναι υπέροχη και μαγική;
Τι είναι το κότσο; Τι σημαίνει η λέξη "κότσο";
Ιστορικά, στη χώρα μας, φυλές αγελάδων καθαρού κρέατος ουσιαστικά δεν καλλιεργούνταν - μόνο γαλακτοκομικά ή, στην καλύτερη περίπτωση, γάλα-κρέας. Το θέμα δεν είχε αναπτυχθεί, δεν ασχολούνταν με την παλαίωση και τη ζύμωση του κρέατος, που θα του επέτρεπε να αποκτήσει μια καλή πλούσια γεύση και τρυφερότητα