Παλαιά σλαβικά ονόματα: ιστορία προέλευσης

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:53

Όλοι γνωρίζουν ότι το όνομα καθορίζει τη μοίρα ενός ανθρώπου. Τώρα τα αρχαία σλαβικά ονόματα έχουν γίνει πολύ δημοφιλή. Λίγοι γνωρίζουν την ιστορία της καταγωγής τους. Στην αρχαία Ρωσία, ήταν συνηθισμένο να δίνονται δύο ονόματα. Το ένα που ήταν γνωστό σε όλους, θα λέγαμε, είναι ψεύτικο και το άλλο είναι μυστικό, γνωστό μόνο σε στενό κύκλο ανθρώπων. Το κύριο νόημα αυτής της παράδοσης είναι να προστατεύει το παιδί από κακούς ανθρώπους και ακάθαρτα πνεύματα. Συχνά, το λιγότερο ελκυστικό όνομα επιλέχθηκε σκόπιμα για να αποκρούσει το κακό μάτι. Οι Σλάβοι πίστευαν ειλικρινά ότι, χωρίς να γνωρίζουν το αληθινό όνομα, ήταν σχεδόν αδύνατο να βλάψουν ένα άτομο. Το δεύτερο όνομα απονεμήθηκε σε ένα άτομο στην εφηβεία, όταν τα θεμέλια του χαρακτήρα είχαν ήδη τεθεί. Ήταν από τις γενικές ιδιότητες ενός ατόμου που απωθήθηκαν κατά την επιλογή ενός μυστικού ονόματος.

Ομάδες ονομάτων

Τα παλαιά σλαβικά ονόματα ήταν πάντα πολύ διαφορετικά. Ήταν δυνατή η διάκριση ονομάτων ζωικής προέλευσης (Ruff ή Eagle), ονομάτων με βάση τη σειρά γέννησης (Pervusha ή Vtorak), παραγώγων των μετοχών (Zhdan ή Khoten), ονόματα θεών (Veles). Συχνά, τα αρχαία σλαβικά ονόματα εμφάνιζαν μεμονωμένα χαρακτηριστικά εγγενή σε ένα άτομο, για παράδειγμα, Γενναίος.

Λοιπόν, η πιο πολυάριθμη ομάδα είναι δύο βασικά ονόματα, όπως Svyatoslav, Bogdan, Yaropolk και άλλα. Υπάρχει επίσης ένα ξεχωριστό στρώμα όπου δόθηκαν αρχαία σλαβικά ανδρικά ονόματα προς τιμήν των διάσημων πριγκίπων. Αυτά περιλαμβάνουν τον Vyacheslav, τον Vsevolod ή τον Vladimir. Κατά κανόνα, αυτά τα ονόματα χρησιμοποιούνταν μόνο στους υψηλότερους κύκλους της κοινωνίας.

Ρίζες προέλευσης ονομάτων

Δυστυχώς, πολλά αρχαία σλαβικά ονόματα χάθηκαν ή απαγορεύτηκαν εντελώς με την έλευση του Χριστιανισμού στη Ρωσία. Το γεγονός είναι ότι μερικοί από αυτούς, όπως η Lada ή ο Yarilo, προέρχονταν από ειδωλολατρικούς θεούς, κάτι που δεν μπορούσε να επιτραπεί στον μονοθεϊσμό. Όσο για τη σύγχρονη κοινωνία, πολλά βαπτιστικά ονόματα αποτέλεσαν τη βάση των επωνύμων, τα οποία είναι πολύ κοινά στην εποχή μας. Σίγουρα έχετε φίλους με το όνομα Volkov, Ivanov ή Sidorov. Επί του παρόντος, μόνο το πέντε τοις εκατό των παιδιών έχουν παλαιοσλαβικά ονόματα. Ωστόσο, αυτή η παράδοση ανανεώνεται σταδιακά στις σύγχρονες οικογένειες. Μεταξύ άλλων, πολλά από τα ονόματα που είναι τόσο δημοφιλή στο

μας

time, έχουν σλαβικές ρίζες και ταυτόχρονα λειτουργούν ως παράγωγα ελληνικών παραλλαγών. Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει τέτοια αρχαία σλαβικά γυναικεία ονόματα όπως Πίστη, Αγάπη και Ελπίδα, τα οποία είναι τα πρωτότυπα των Πιστίς, Αγάπη και Ελπίς. Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για το αντρικό όνομα Leo, ο οποίος αντικατέστησε τον Leon.

Το κύριο πρόβλημα στο παρόν είναι ότι τα αρχαία ρωσικά ονόματα ξεχνιούνται από πολλούς και περισσότερους. Συχνά οι άνθρωποι τηλεφωνούν στα παιδιά τους συνήθως και τυπικά, νομίζοντας ότι αυτάυποστηρίζουν τις ρωσικές παραδόσεις και μην υποψιάζονται καν ότι ονομάζουν το παιδί τους με ένα ξένο όνομα. Και σε περιπτώσεις όπου συναντάς ένα κορίτσι ή έναν άντρα με αρχέγονες ρωσικές ρίζες, πολλοί σηκώνουν τους ώμους τους σαστισμένοι, σκεπτόμενοι τι είδους υπέροχους γονείς αποκαλούσαν το παιδί τους τόσο περίεργα. Το πρόβλημα της διατήρησης των παραδόσεων απέχει πολύ από το να είναι νέο, πολλοί προσπαθούν να πολεμήσουν για να διαφωτίσουν τη νέα γενιά. Μια εξαιρετική υπενθύμιση είναι τα αρχαία σλαβικά ονόματα που δόθηκαν κατά τη γέννηση ενός νέου μέλους της σύγχρονης κοινωνίας.