Το Zbruch είναι ένα μικρό ποτάμι με μακρά και ενδιαφέρουσα ιστορία. Η γραφική κοιλάδα του είναι υπερκορεσμένη με διάφορα αρχαία μνημεία - κάστρα, παλάτια, ξύλινες εκκλησίες και πέτρινες εκκλησίες. Σε αυτό το άρθρο θα βρείτε μια λεπτομερή περιγραφή του ποταμού Zbruch. Επιπλέον, θα περιγράψουμε τα κύρια αξιοθέατα που βρίσκονται στις όχθες του.
Πού είναι ο ποταμός Zbruch;
Το Zbruch είναι ένα υδάτινο ρεύμα στη Δυτική Ουκρανία που ανήκει στη λεκάνη του Δνείστερου (αριστερός παραπόταμος). Η πηγή του ποταμού βρίσκεται στις πλαγιές του υψώματος Avratinsky, κοντά στο χωριό Shchasnovka. Περαιτέρω, το Zbruch ρέει αυστηρά προς τα νότια, διασχίζοντας τις λοφώδεις κορυφογραμμές της Podolia (δείτε τον χάρτη παρακάτω). Οι μεγαλύτεροι παραπόταμοι: Samchik, Male, Olkhovy Potok, Rotten, Grabarka, Bovvanets, Kizya. Ο ποταμός Zbruch ρέει στον Δνείστερο στην περιοχή του αρχαίου χωριού Okopy.
Σχετικά με το όνομα του ποταμού, οι ερευνητές διατύπωσαν αρκετές υποθέσεις. Σύμφωνα με ένα από αυτά, το υδρώνυμο "zbruch" προήλθε από το όνομα της τοπικής φυλής "borany", που αναφέρεται στα αρχαία χρονικά. Μια άλλη εκδοχή το συσχετίζει με τη διαλεκτική λέξη«zbruchi», που χρησιμοποιείται ευρέως στην περιοχή. Έτσι οι ντόπιοι αποκαλούν την βαλτώδη περιοχή.
Σύνορα δύο αυτοκρατοριών
Ο αυστηρά μεσημβρινός προσανατολισμός της κοιλάδας Zbruch καθόρισε σε μεγάλο βαθμό τον ιστορικό της ρόλο. Πίσω στο 1385, ο ποταμός οριοθετούσε τη Γαλικία και την Ποντόλια - τα εδάφη της Πολωνίας και της Λιθουανίας, αντίστοιχα. Στα τέλη του 18ου αιώνα, ο ποταμός Zbruch έγινε το σύνορο μεταξύ δύο ισχυρών αυτοκρατοριών - της Αυστροουγγρικής στα δυτικά και της Ρωσικής στα ανατολικά.
Στην ταραγμένη και πολυσύχναστη περίοδο του 1917-1922. ο ποταμός διασχίστηκε περισσότερες από μία φορές από αντίπαλες δυνάμεις - αυστροουγγρικά, ρωσικά, γερμανικά, ουκρανικά στρατεύματα. Αλλά τελικά, τα υδάτινα σύνορα δεν έφυγαν - αυτή τη φορά χώρισαν τη δεύτερη Rzeczpospolita και την Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών.
Το καθεστώς του συνοριακού ποταμού Zbruch έχασε μόνο τον Σεπτέμβριο του 1939, όταν ο Κόκκινος Στρατός εισέβαλε στην Πολωνία. Σήμερα χωρίζει δύο περιοχές της Ουκρανίας - Ternopil και Khmelnytsky. Παρ' όλα αυτά, μέχρι σήμερα το ποτάμι αποτελεί ένα είδος ορίου (υπό όρους, φυσικά) μεταξύ της «ανατολικής» και της «δυτικής» νοοτροπίας.
Η πιο εμφανής αντίθεση ανάμεσα στις δύο όχθες μπορεί να παρατηρηθεί στην περιοχή δύο οικισμών - Volochysk (περιοχή Khmelnitsky) και Pidvolochysk (περιοχή Ternopil). Αν η πρώτη είναι μια τυπική «σοβιετική» πόλη με απρόσωπη και γκρίζα αρχιτεκτονική, τότε η δεύτερη έχει μια πλούσια αρχιτεκτονική κληρονομιά της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας.
Zbruch River: φωτογραφία και περιγραφή
Το συνολικό μήκος του ποταμού είναι 247 χιλιόμετρα, η λεκάνη απορροής είναι3350 τ. χλμ. Το πλάτος του Zbruch ποικίλλει εντός 8-12 μέτρων, το βάθος κυμαίνεται από 1,5-2 έως 4 μέτρα. Το κανάλι ελίσσεται αρκετά έντονα, ειδικά στο κατώτερο ρεύμα. Η κλίση είναι αρκετά μεγάλη για ένα επίπεδο ποτάμι και είναι 0,8 m/km. Η μέση ταχύτητα ροής νερού στο κανάλι είναι 0,57 m/sec.
Ο ποταμός Zbruch ρέει σε δασώδη περιοχή. Από τα δέντρα, τρία είδη κυριαρχούν εδώ - γαύρος, δρυς και τέφρα. Στο άνω τμήμα, η κοιλάδα του ποταμού εκφράζεται ελάχιστα σε ανάγλυφο, οι όχθες είναι επίπεδες και οργωμένες. Στο μεσαίο τμήμα, παίρνει τη μορφή ενός φαραγγιού σε σχήμα V με μάλλον απότομες πλαγιές και πολυάριθμες προεξοχές βράχων τραβερτίνης, που συχνά σχηματίζουν μικρές σπηλιές και κορυφές που κρέμονται πάνω από το νερό. Σπάνια είδη ποωδών φυτών αναπτύσσονται σε δυσπρόσιτα μέρη της κοιλάδας στις όχθες του Zbruch.
Το φαγητό του Zbruch είναι ανάμεικτο, αλλά με επικράτηση χιονιού. Οι πλημμύρες βροχής είναι αρκετά συχνές το καλοκαίρι. Η κοίτη του ποταμού καλύπτεται με πάγο μόνο στις αρχές Ιανουαρίου, με εξαίρεση ορισμένα ορμητικά νερά.
Αξιοθέατα κατά μήκος του Zbruch
Στη μέση ροή του ποταμού το 1990, δημιουργήθηκε το φυσικό καταφύγιο "Medobory". Το κύριο αξιοθέατο του είναι το όρος Bohit - ένα από τα πιο διάσημα μέρη στην Ανατολική Ευρώπη. Εδώ βρισκόταν ο ειδωλολατρικός ναός, όπου βρισκόταν το περίφημο είδωλο Zbruchan. Σήμερα, το άγαλμα φυλάσσεται στην Κρακοβία στο Αρχαιολογικό Μουσείο.
Στις όχθες του Zbruch, έχουν διατηρηθεί πολλά αρχιτεκτονικά, αρχαιολογικά, ιστορικά και πολιτιστικά μνημεία:
- Τα ερείπια ενός κάστρου του 16ου αιώνα στο χωριό Τόκι.
- Υπολείμματα ενός πέτρινου φρουρίου στο Satanov.
- Η ξύλινη εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Ευαγγελιστή στο χωριό Zelenaya.
- Σοβιετική κιονοστοιχία συνόρων στο Gusyatin.
- Εκκλησία Κοιμήσεως της Θεοτόκου (1719) στη Σκάλα-Ποντόλσκαγια.
- Η Εκκλησία Νικολάεφ στο Zbruchansky (XIV αιώνας) είναι το παλαιότερο θρησκευτικό κτήριο στην περιοχή Ternopil.
Στις εκβολές του Zbruch βρίσκεται το αρχαίο χωριό Okopy. Ήταν εδώ που μέχρι το 1939 τα σύνορα τριών κρατών συνέκλιναν - της Πολωνίας, της ΕΣΣΔ και της Ρουμανίας. Σύμφωνα με τον διάσημο συγγραφέα Μπόρις Αντονένκο-Νταβίντοβιτς, «ο κόκορας στα χαρακώματα τραγούδησε για τρεις δυνάμεις». Ένας οβελίσκος με έναν ανεμοδείκτη με τη μορφή κόκορα στην κορυφή θυμίζει αυτό το γεγονός σήμερα.
Το ίδιο το ποτάμι είναι ένα δημοφιλές μέρος για τουριστικό καγιάκ. Το κύριο πλεονέκτημα του Zbruch είναι ότι είναι κατάλληλο για αρχάριους και άπειρους δοκούς. Υπάρχουν πολλοί χώροι αναψυχής στις όχθες του ποταμού.