Πίσω από έναν περιπετειώδη και διάσημο άνδρα, κατά κανόνα, στέκεται μια όμορφη και σοφή γυναίκα. Δεν μοιράζεται μόνο την οικογενειακή ζωή μαζί του, όντας ένα αξιόπιστο στήριγμα και ομοϊδεάτης, αλλά και τη δόξα του. Έτσι, στις αρχές του περασμένου αιώνα, τα νέα για τους κλέφτες του βασιλιά της Οδησσού, Mishka Yaponchik, σάρωσαν τη Ρωσία. Και η αγαπημένη του γυναίκα και μούσα ήταν η Τσίλια Όβερμαν.
Η αόριστη βιογραφία της και η μυστηριώδης εξαφάνισή της έχουν γίνει αιτία αμφιβολιών και διαφωνιών μεταξύ των ιστορικών. Ωστόσο, το βραχύβιο αστραφτερό ειδύλλιο και η οικογενειακή ζωή του επιδρομέα της Οδησσού και του έξυπνου κοριτσιού αντικατοπτρίστηκαν ωστόσο στην τέχνη και η διαρκής φήμη του Yaponchik άφησε για πάντα το σημάδι της στο όνομα Overman.
Βιογραφία
Ο Tsilya Overman (σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, ο Averman) γεννήθηκε στην Οδησσό, σε μια εβραϊκή αριστοκρατική οικογένεια. Η ακριβής ημερομηνία γέννησης και θανάτου της δεν αναφέρεται σε καμία πηγή. Αλλά σύμφωνα με τους ερευνητές, ήταν η περίοδος του 1890-1970. Η Τσίλη είχε μια μικρότερη αδερφή, τη Σοφία. Η μοίρα της είναι γνωστή μόνο σε στενό οικογενειακό κύκλο. Είναι γνωστό μόνο ότι δεν κατάφερε να επιβιώσει από τη ΜεγάληΠατριωτικός πόλεμος.
Η Τσίλια έλαβε καλή εκπαίδευση, είχε έξυπνους τρόπους. Η αρχή του νέου αιώνα σημαδεύτηκε από μια δύσκολη οικονομική κατάσταση στη Ρωσία, έτσι σε ηλικία περίπου 20 ετών, ο αριστοκράτης Overman Tsilya πήγε να εργαστεί στο εργοστάσιο Jaco, το οποίο παράγει κερί.
Ιδιωτική ζωή
Στην Οδησσό, δύσκολα θα υπήρχε κάποιος που θα καυχιόταν για μια στενή γνωριμία με μια Εβραία καλλονή ονόματι Overman Tsilya. Η προσωπική της ζωή δεν είναι πλούσια σε καυτές ιστορίες αγάπης. Αντίθετα, η κοπέλα ήταν πολύ καλοσυνάτη και σεμνή, μέτρια πνευματώδης και αιχμηρή. Μερικοί τύποι φοβήθηκαν ακόμη και να την πλησιάσουν. Αλλά όχι ένας νέος και επιχειρηματικός επιδρομέας. Ο Moishe-Yakov Vinnitsky (ή Mishka Yaponchik) και η Tsilya Overman συναντήθηκαν στην αυγή της γκάνγκστερ δόξας του, στην ουρά για νερό. Για την Οδησσό, το πρόβλημα του νερού ήταν πάντα στην πρώτη θέση. Τεράστιες ουρές παρατάχθηκαν στα ηχεία, σε ένα από τα οποία η μοίρα συγκέντρωσε έναν νεαρό εύσωμο χούλιγκαν και ένα ψηλό κορίτσι με μεγάλα μάτια. Στην αρχή, η Tsilya αγνόησε και μάλιστα απέρριψε την ερωτοτροπία του Misha Yaponchik με κάθε δυνατό τρόπο. Αλλά η διεκδίκηση και η υπομονή του εξακολουθούσαν να του έσπασαν την ψυχραιμία και έλιωσαν τη σοβαρότητα της ομορφιάς. Και το 1918 (σύμφωνα με άλλες πηγές, 1917), η είδηση σάρωσε την Οδησσό: η Τσίλια Όβερμαν είναι η σύζυγος του Μίσκα Γιαπόντσικ.
Γάμος
Ο γάμος του Yaponchik και του Tsili έγινε σύμφωνα με όλες τις εβραϊκές παραδόσεις. Οι γιορτές ήταν το πιο μεγαλειώδες και πιο δυνατό γεγονός στην Οδησσό εκείνη την εποχή. Εκατοντάδες καλεσμένοι προσκλήθηκαν και φιλοξενήθηκαν στα χορευτικά τμήματα Dvoyres. Ο γάμος γιορτάστηκε για αρκετές ημέρες. χόρεψε μέσασε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Ολόκληρη η Οδησσός βρόντηξε, φυσικά, αυτό δεν μπορούσε παρά να τραβήξει την προσοχή των αρχών. Αυτό όμως το προέβλεψε ο αρραβωνιαστικός-εγκληματίας. Για να μην χαλάσει ξαφνικά και αναστατωθεί η εκδήλωση από τους αρχηγούς της αστυνομίας (τότε στην αργκό των κλεφτών «δράκων»), η συμμορία Yaponchik έβαλε φωτιά στο αστυνομικό τμήμα. Αυτό έγινε με μια άλλη πρόθεση - να κάψουν τις ποινικές υποθέσεις φίλων και του βασιλιά των κλεφτών.
Παιδί
Η Τσίλια ήταν μια σοφή σύζυγος και ήταν συγκαταβατική στις υποθέσεις του συζύγου της. Σύντομα το νεαρό ζευγάρι απέκτησε μια κόρη. Ονομάστηκε Ada (Adele). Σύμφωνα με μετρικά δεδομένα, το όνομά της καταγράφεται ως Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya (18 Αυγούστου 1918). Όμως η ευτυχία στη «βασιλική» οικογένεια δεν κράτησε πολύ. Το 1919, ο Mishka Yaponchik ενεπλάκη στον επαναστατικό αγώνα. Όμως η συμμορία του έχανε γρήγορα κόσμο, κάτι που προκάλεσε πολλές φήμες και καταδίκες εναντίον του. Όταν προσπαθούσε να σώσει τους εναπομείναντες ανθρώπους, πυροβολήθηκε χωρίς δίκη από τον επίτροπο της στρατιωτικής κομητείας. Και ολόκληρη η οικογένειά του ήταν τώρα υπό την επίβλεψη των αρχών και των ίδιων των ληστών της Οδησσού.
Escape
Ο Σίλε απειλήθηκε με σύλληψη ή ακόμα και θάνατο. Και είχε μια μικρή κόρη στην αγκαλιά της. Ως εκ τούτου, απλά δεν μπορούσε να ρισκάρει και να παραμείνει στην Οδησσό. Το 1921, η Tsilya Overman (η βιογραφία της είναι πλέον αποσπασματική και βασίζεται σε μνήμες και φήμες), συνοδευόμενη από συγγενή της (Zhenya Vinnitsky), διέφυγε στο εξωτερικό. Αργότερα ειπώθηκε ότι τον παντρεύτηκε.
Πρώτον, η καυτή Ινδία προστάτευσε την Tsilya. Στο οικογενειακό αρχείο υπάρχουν φωτογραφίες της από τη Βομβάη με ινδική στολή, τις οποίες έστειλε η ίδια στη μικρή της κόρη. Στη συνέχεια σε συγγενείς της Οδησσούήρθε η είδηση ότι η Τσίλια ζούσε στη Γαλλία. Είναι ευκατάστατη, έχει ένα μικρό εργοστάσιο και πολλά σπίτια. Πιθανώς, σε αυτό τη βοήθησαν κεφάλαια και τιμαλφή σε δυτικές τράπεζες που άφησε ο εκλιπών σύζυγός της και η φυσική της επιχειρηματική οξυδέρκεια.
Προσπαθώ να φέρω πίσω την Ada
Ο μόνος πόνος για την Qili τώρα ήταν ο χωρισμός από την κόρη της Ada. Η πεθερά Ντόρα (ή Ντόμπα) δεν την έδωσε στη μητέρα της, αφήνοντάς την στην Οδησσό. Μέχρι το 1927 (μέχρι να κλείσουν τα σύνορα), προσπάθησε ενεργά να επιστρέψει την κόρη της. Η Τσίλια έστειλε ανδρείκελα που προσπάθησαν με κάθε δυνατό τρόπο να πείσουν την πεθερά να δώσει το κορίτσι στη μητέρα της, ακόμη και να το κλέψει ή να το λυτρώσει. Αλλά η μητέρα του Yaponchik ήταν ανένδοτη. Και όλες οι περαιτέρω προσπάθειες να επιστρέψει το παιδί ήταν ανεπιτυχείς.
Ως παιδί, η Adele διατήρησε επαφή με τη θεία της από τη μητέρα της Sophia Overman και την κόρη της. Οι οικογενειακές φωτογραφίες το μαρτυρούν. Σε καιρό πολέμου, αυτός και η γιαγιά του έπρεπε να εκκενωθούν στο Αζερμπαϊτζάν (Μπακού). Αλλά και μετά από αυτό, η τοποθεσία του παιδιού για την απελπισμένη μητέρα δεν χάθηκε. Μέχρι τις δεκαετίες του '60 και του '70, η Τσίλια έγραφε γράμματα, βοηθούσε με χρηματικά εντάλματα και δέματα, αλλά δεν είδε ποτέ ξανά την κόρη της.
Τι την εμπόδισε να το κάνει αυτό όταν η Adele μεγάλωσε είναι άγνωστο. Γιατί η Tsilya Overman, η σύζυγος του Mishka Yaponchik, δεν επέστρεψε στην πατρίδα της Οδησσό στον ελεύθερο χρόνο της από τη δίωξη; Η βιογραφία της είναι σιωπηλή σχετικά με αυτό. Ίσως η πολιτική κατάσταση, η μακροχρόνια δίωξη των συγγενών του Yaponchik, ο πόλεμος, ένα ψυχολογικό εμπόδιο ή άλλοι λόγοι - αυτό παρέμεινε μυστήριο για τους ιστορικούς. Αλλά σύμφωνα με τις αναμνήσεις συγγενών, η Adele δεν συγχώρεσε ποτέ τη γιαγιά της Ντόρακαι όλους τους συγγενείς της Οδησσού για χωρισμό από τη μητέρα τους. Μετά τον πόλεμο, δεν επέστρεψε ποτέ στην πατρίδα της Οδησσό, φιλοξενώντας τους συγγενείς της στο Μπακού.
εγγόνια
Για πολύ καιρό, οι απόγονοι του Mishka Yaponchik δεν ήταν γνωστοί. Μόλις πρόσφατα αποδείχθηκε ότι ο Τσίλι και ο θρυλικός επιδρομέας της Οδησσού έχουν εγγόνια - τη Ράντα, τη Λίλια και τον Ιγκόρ. Ζουν στο Ισραήλ. Οι διάδοχοι μιας διάσημης εβραϊκής οικογένειας γνωρίζουν την ιστορία του παππού και της γιαγιάς τους. Από τότε, οι γονείς τους πέρασαν έναν δύσκολο δρόμο, έχοντας υπομείνει πολλές κακουχίες. Φως χύθηκε στη μοίρα της Adele - της κόρης του Tsili και του Yaponchik. Όπως αποδείχθηκε, βρισκόταν στη φυλακή για εικασίες. Κατά τη διάρκεια του πεινασμένου πολέμου, μια νεαρή κοπέλα έμεινε μόνη με τον γιο της Μιχαήλ (το όνομα του παππού του) στην αγκαλιά της, έπρεπε να επιβιώσει πουλώντας λάδι στην αγορά της Γκάντζα.
Memories
Σύμφωνα με τις αναμνήσεις συγγενών της Οδησσού, ο Overman Tsilya ήταν ένα ψηλό, λεπτό κορίτσι, πολύ ευγενικό και με καλούς τρόπους. Είχε καλό γούστο στα ρούχα. Πριν από το γάμο, παρά την οικονομική πολυπλοκότητα της εποχής, έδειχνε κομψή και συγκρατημένη. Αυτό μεταδόθηκε όχι μόνο με μια σαφή επιλογή στυλ και στοιχείων ένδυσης, αλλά και με τους αριστοκρατικούς τρόπους, την ευθεία στάση και την ελαφρώς αλαζονική εμφάνιση της. Μιλούσε ελάχιστα, εύστοχα και στη διάσημη διάλεκτο της Οδησσού.
Μετακινήθηκε στην πόλη Tsilya αποκλειστικά με ταξί, γεγονός που απέδειξε την υψηλή της θέση. Μια τόσο περήφανη και απόρθητη νεαρή κοπέλα απλά δεν μπορούσε παρά να ερωτευτεί τον εαυτό της ως βασιλιά των κλεφτών. Όπως θυμούνται οι συγγενείς της Οδησσού, η Tsilya επηρέασε θετικά τον Mishka Yaponchik, προσπάθησεγια να γαληνέψει τις χουλιγκανικές του ικανότητες, να συλλογιστεί και να τον μετατρέψει σε μια ήσυχη, οικογενειακή ζωή. Αλλά, προφανώς, η τεταμένη πολιτική κατάσταση στη Ρωσία και οι παλιές συνήθειες το απέτρεψαν.
Tsilya Overman - η σύζυγος του Mishka Yaponchik - θυμούνται θετικά από τους κληρονόμους. Και δεν καταδικάστηκε ποτέ για χωρισμό από την Αντέλ, αντιθέτως το θεώρησαν απαραίτητο μέτρο.
Οικογενειακές Παραδόσεις
Η μνήμη του θρυλικού προπάππου μεταφέρεται από γενιά σε γενιά. Οι απόγονοι του Yaponchik κρατούν οικογενειακές φωτογραφίες, μερικά από τα πράγματά του. Η φήμη του δεν έχει κρυώσει ακόμα στην Οδησσό. Το διάσημο σπίτι στη Μολδαβάνκα, όπου κάποτε γεννήθηκε και μεγάλωσε ο θρυλικός «βασιλιάς», στέκεται ακόμα στην πόλη και διατηρεί τη μνήμη του πρώην ιδιοκτήτη του. Ήδη η τρίτη γενιά της οικογένειας το επισκέφτηκε.
Η οικογένεια της Vinnitsa έχει παράδοση να ονομάζει αγόρια προς τιμή του θρυλικού προπάππου και κορίτσια προς τιμήν της κόρης του - με το όνομα Adele. Παραδόξως, κανένας κληρονόμος της οικογένειας δεν έχει ονομαστεί ακόμη Τσιλέι.
Ήταν αληθινή η Tsilya;
Υπάρχει μια εκδοχή ότι το πρόσωπο του Overman Tsilya είναι φανταστικό. Αυτό υποδηλώνεται πρωτίστως από τη σπανιότητα των βιογραφικών στοιχείων, τα πολλά λευκά σημεία, τις ερωτήσεις και τις ανακρίβειες. Αυτή η σκέψη γλιστρά στο ντοκιμαντέρ «In Search of Truth. Mishka Jap. Θάνατος του Βασιλιά». Γυρίστηκε το 2008 και βασίστηκε σε ντοκιμαντέρ και στοιχεία που συλλέχθηκαν για τη ζωή του Ρομπέν των Δασών της Οδησσού. Εκεί λοιπόν δεν αναφέρθηκε το όνομα του Τσίλη Οβερμάν. Επιπλέον, ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν ότι η εικόνα της είναι αποκλειστικάλογοτεχνικό, δημιουργήθηκε για να δώσει στον τύπο του επιδρομέα της Οδησσού μια αύρα ρομαντισμού. Μόλις ο Mishka Yaponchik ήταν τακτικός σε οίκους ανοχής της Οδησσού, το αποτέλεσμα ήταν μια αφροδίσια ασθένεια. Και αυτό είναι ένα διαπιστωμένο γεγονός. Αλλά τελικά, ένα κορίτσι με εύκολη αρετή δεν μπορεί να αποδοθεί σε έναν χαρισματικό νταή. Ένας θρυλικός ήρωας χρειάζεται έναν εξίσου θρυλικό σύντροφο. Ως εκ τούτου, σύμφωνα με τους σκεπτικιστές, εφευρέθηκε ο αριστοκράτης Overman Tsilya - η σύζυγός του και η μοναδική του αγάπη. Ωστόσο, οι απόγονοι του Yaponchik εξακολουθούν να επιμένουν στην επίσημη εκδοχή. Και πού και ποιανού η αλήθεια είναι πλέον απίθανο να γίνει γνωστή.
Στην τέχνη
Η εικόνα και οι δραστηριότητες του Mishka Yaponchik και η ιστορία αγάπης του με την Tsilya Overman έγιναν πηγή έμπνευσης για τη δημιουργία πολλών λογοτεχνικών και κινηματογραφικών έργων. Έτσι, το 2011, κυκλοφόρησε η ρωσική αστυνομική σειρά "The Life and Adventures of Mishka Yaponchik", βασισμένη στις "Ιστορίες της Οδησσού" του Isaac Babel. Ο συγγραφέας ήταν σύγχρονος και γνώριμος του επιδρομέα, επομένως γνώριζε τα κύρια σκαμπανεβάσματα της ζωής του ήρωα. Η ταινία είναι γεμάτη φωτεινές, εκκεντρικές εικόνες, χαρακτηριστική διάλεκτο της Οδησσού, αστεία και σχήματα λόγου. Πολλά από αυτά, όπως το «chic look», «sut up your mouth» και άλλα, έχουν γίνει μέρος της καθημερινότητας των σύγχρονων.
Η τηλεοπτική σειρά αφηγείται κυρίως τη συγκινητική και ρομαντική ιστορία αγάπης ενός ληστή και μιας όμορφης αριστοκράτισσας. Οι συγγραφείς δεν επιδίωξαν την ακριβή αντιστοιχία με πραγματικά γεγονότα, το καθήκον τους ήταν να μεταφέρουν τους χαρακτήρες των κύριων χαρακτήρων. Ωστόσο, οι επικριτές επισημαίνουν μια σειρά πραγματικών ανακρίβειων. Για παράδειγμα, ο πατέρας QiliΟ Overman δεν συνδέθηκε ποτέ με το εμπόριο. Η τηλεοπτική εκπομπή δείχνει το αντίθετο. Αν και, και πάλι, είναι αδύνατο να πούμε με βεβαιότητα λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων.
Ο κύριος ρόλος - Mishki Yaponchik - έπαιξε ο Evgeny Tkachuk. Η Έλενα Σάμοβα εμφανίστηκε ως η γοητευτική Τσίλια Όβερμαν. Η ηθοποιός, σύμφωνα με τους κριτικούς, δημιούργησε τον υπέροχο ψυχολογικό χαρακτήρα της συζύγου του Yaponchik. Αν και η ηρωίδα Τσίλια στη σειρά ορίζεται πιο σωστά ως μια συλλογική εικόνα που αντικατοπτρίζει τη νοοτροπία των εκπροσώπων της διανόησης εκείνης της εποχής.
P. S
Σήμερα, η προσωπικότητα του Tsili Overman είναι από τις πιο μυστηριώδεις. Μετά τη δεκαετία του 1970 η επικοινωνία μαζί της διακόπηκε οριστικά. Ίσως αυτό σήμαινε το τέλος της ζωής της. Είτε ήταν λογοτεχνική μυθοπλασία είτε πραγματικό πρόσωπο, θα παραμείνει για πάντα ένα οικογενειακό μυστικό των Βίνιτσα. Ωστόσο, τα στοιχεία υπέρ της πραγματικής ύπαρξής του είναι πολύ πιο βαριά και πειστικά από τις αντιφάσεις και τις αμφιβολίες. Ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο: πίσω από τους ώμους του θρυλικού "Ρομπέν των Δασών" της Οδησσού βρισκόταν ένας ορισμένος Τσίλια Όβερμαν. Φωτογραφίες με την εικόνα και την προσωπική της υπογραφή φυλάσσονται ακόμη στο οικογενειακό αρχείο, προστατεύοντας την ευλογημένη μνήμη του Mishka Yaponchik. Είναι μητέρα της μοναχοκόρης του και κληρονόμος γνωστής οικογένειας της Οδησσού. Και παρόλο που το όνομα Qili καλύπτεται περισσότερο από ερωτήματα και μυστικά, έχει εγγραφεί για πάντα στην ιστορία ως μια σοφή και επιχειρηματική γυναίκα - η πρώτη και μοναδική σύζυγος του βασιλιά των κλεφτών.
