Ο κύριος είναι μια παλιά ευγένεια. Τι σήμαινε και πότε χρησιμοποιήθηκε;

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:58

Ο άνθρωπος είναι κοινωνικό ον και δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς επικοινωνία. Και κάθε επικοινωνία ξεκινά με μια έκκληση και είναι σκόπιμο να χρησιμοποιήσετε μια ευγενική φόρμα για να απευθυνθείτε στον συνομιλητή. Σήμερα, μια συζήτηση με αγνώστους ξεκινά με τις λέξεις "άνδρας", "γυναίκα", "κορίτσι", "σεβαστό", "κυρία", "θείος" και παρόμοια, που στην ουσία δεν είναι καθόλου κανόνες εθιμοτυπίας.

Ένας άλλος τρόπος για να ξεκινήσετε μια συνομιλία με έναν άγνωστο είναι να παραλείψετε τη συζήτηση, οπότε η συνομιλία ξεκινά με φράσεις όπως "να είσαι ευγενικός (ευγενικά)", "συγγνώμη" και παρόμοια, κάτι που σε γενικές γραμμές συμβαίνει επίσης δεν ακούγεται πολύ ευγενικό. Και στο σχετικά πρόσφατο παρελθόν, πριν από μερικές εκατοντάδες χρόνια, για να ξεκινήσει κανείς μια συζήτηση, θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τη σεβαστή προσφώνηση "κύριος" ή "κυρία".

Κυρία και κύριε

Η κυρία και ο κύριος είναι, αντίστοιχα, γυναικείες και ανδρικές μορφές σεβασμού, οι οποίες χρησιμοποιήθηκαν ευρέως στην προεπαναστατική Ρωσία μέχρι την έναρξη των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων το 1917. Για ευκολία, στο εξής θα χρησιμοποιούμε τον αρσενικό τύπο αυτής της προσφώνησης, υπονοώντας ότι όλα όσα λέγονται ισχύουν εξίσου και για τη θηλυκή μορφή αυτής της λέξης.

Η μεταχείριση με σεβασμό "κύριος" εμφανίστηκε όταν η λέξη "κυρίαρχος" συντομεύτηκε απορρίπτοντας την πρώτη συλλαβή. Αυτοί οι δύο όροι, που είναι εθιμοτυπικές εκκλήσεις, έχουν την ίδια σημασία και την κυριολεκτική αποκωδικοποίηση της λέξης «κυρίαρχος» και, κατά συνέπεια, ο «κύριος» είναι ένας φιλόξενος οικοδεσπότης.

Πότε χρησιμοποιήσατε αυτήν τη διεύθυνση;

Κύριε είναι μια προσφώνηση που χρησιμοποιήθηκε για να τονίσει τον σεβασμό προς τον συνομιλητή. Χρησιμοποιήθηκε κυρίως σε σχέση με τη διανόηση, τα ανώτερα στρώματα της κοινωνίας - άτομα «ευγενούς αίματος» ή ευγενικής ευγενούς καταγωγής. Κατά κανόνα, άτομα που δεν ανήκαν σε αριστοκρατικές οικογένειες, ακόμη και όντας οικονομικά ασφαλή (για παράδειγμα, έμποροι), δεν έκαναν χρήση αυτής της μεταχείρισης. Ωστόσο, γι 'αυτούς στην αυτοκρατορική Ρωσία υπήρχαν εκκλήσεις εθιμοτυπίας - για παράδειγμα, η λέξη "αξιοπρεπής".

Αυτή η λέξη, όπως και οι όροι "boyar", "lady" και "lady", χρησιμοποιούνταν όταν ήταν απαραίτητο να απευθυνθεί κανείς σε κάποιον χωρίς να δώσει το όνομα και το επίθετό του. Να απευθυνθώ σε κάποιον με το όνομά του, όπως σήμερα,χρησιμοποιήθηκαν οι λέξεις "Mr" και "Madam".

Είναι κατάλληλο να καλέσετε "κύριο" σήμερα;

Μετά την επανάσταση του 1917, όλες οι εκκλήσεις που απευθύνονταν στη διανόηση αφαιρέθηκαν από τη χρήση και αντικαταστάθηκαν από τις κοινές λέξεις «πολίτης» και «σύντροφος», οι οποίες εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται ενεργά σε διάφορους τομείς δραστηριότητας. Για παράδειγμα, η λέξη «σύντροφος» χρησιμοποιείται ενεργά στις Ένοπλες Δυνάμεις. Η προσφώνηση "μίστερ" ("κυρία") έγινε επίσης σταθερή, αλλά προσωποποιείται, χρησιμοποιείται μόνο για ένα συγκεκριμένο άτομο με επώνυμο. Όμως, όσο για τη λέξη «κύριος» - σήμερα είναι αρχαϊκή. Και αν αυτή η λέξη χρησιμοποιείται στα μέσα ενημέρωσης ή στη λογοτεχνία που είναι αφιερωμένη στη σημερινή εποχή, τότε πιθανότατα ο συγγραφέας τη χρησιμοποίησε για να εκφράσει ειρωνεία ή ένα χαμόγελο.

Όπως μπορείτε να δείτε, ιστορικά, οι ευγενικές εκκλήσεις προς αγνώστους εξαφανίστηκαν από τη ρωσική εθιμοτυπία ομιλίας: η λέξη "πολίτης" ακούγεται πολύ τυπική, "σύντροφος" - γρήγορα ξέφυγε από τη χρήση με την κατάρρευση της ΕΣΣΔ. Και παρόλο που σε άλλες χώρες υπάρχουν ευγενικοί τύποι προσφώνησης, όπως «κύριος», «κύριος», «κύριος», «παν», στη σύγχρονη Ρωσία, δεν έχουν εφευρεθεί ακόμη αντικαταστάσεις για το απαρχαιωμένο «κύριος» και «κυρία»..