Η λέξη επανάληψη μεταφράζεται από τα αγγλικά ως "επανάληψη". Αλλά οι καταστάσεις στις οποίες μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λέξη είναι πολύ διαφορετικές. Όλο και περισσότερο, στη σύγχρονη μουσική μπορείτε να ακούσετε μια έκφραση όπως "σε επανάληψη". Τι σημαίνει αυτό;
Ποιος έκανε δημοφιλή τη φράση;
Η έκφραση "σε επανάληψη" χρησιμοποιήθηκε όχι πολύ καιρό πριν. Για πρώτη φορά άρχισε να εμφανίζεται στους στίχους Ρώσων καλλιτεχνών ραπ. Στην αμερικανική κουλτούρα του δρόμου, ο όρος επανάληψη είναι γνωστός εδώ και πολύ καιρό, αλλά οι Ρώσοι μουσικοί, έχοντας δανειστεί τη λέξη, δεν τη μετέφρασαν στα ρωσικά και την άφησαν φωνητικά όπως ήταν. Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται τόσο από καλλιτέχνες της «αυλής» όσο και από ράπερ υψηλής ποιότητας, όπως οι Oxxymiron, LSP και άλλοι.
Τι σημαίνει η λέξη "σε επανάληψη";
"Σε επανάληψη" σημαίνει "σε επανάληψη". Δηλαδή, όταν λένε ότι κάτι είναι «σε επανάληψη», σημαίνει ότι κάτι επαναλαμβάνεται.
Μπορείτε συχνά να ακούσετε την έκφραση "τραγούδι σε επανάληψη". Το θέμα είναι ότι σε πολλάΟι συσκευές αναπαραγωγής μουσικής έχουν ένα κουμπί επανάληψης, όταν πατηθεί, η συσκευή αναπαραγωγής θα παίξει το ίδιο τραγούδι της επιλογής σας. "On repeat in the head" σημαίνει ότι σε ένα άτομο άρεσε κάποιο τραγούδι τόσο πολύ που στριφογυρίζει ασταμάτητα στο κεφάλι του - μια γνώριμη κατάσταση, έτσι δεν είναι;
Η φράση "σε επανάληψη" δεν ισχύει μόνο για τραγούδια. Μερικές φορές αναφέρεται σε κάποια γεγονότα ή καταστάσεις ζωής που έκαναν ανεξίτηλη εντύπωση σε έναν άνθρωπο. Αξέχαστα γεγονότα που δεν αφήνουν έναν άνθρωπο για πολύ καιρό και κυλιούνται στο κεφάλι του. Αν είναι αρνητικά, τότε «ροκανίζουν» έναν άνθρωπο, δεν τον αφήνουν να φύγει και αν είναι θετικοί, δίνουν ζωτική ενέργεια και τον φορτίζουν θετικά.
Σε συνθέσεις ραπ με θέμα τον δυστυχισμένο έρωτα, αυτή η έκφραση μπορεί να ερμηνευτεί ως άσβεστα συναισθήματα για το αντικείμενο της αγάπης, τα οποία «κύλισαν» στην ψυχή ξανά και ξανά.
Η έκφραση "σε επανάληψη" μπορεί να εφαρμοστεί σε όλα τα είδη δημιουργικών εκδηλώσεων (τις περισσότερες φορές αυτές είναι συναυλίες hip-hop). Το επιφώνημα «σε επανάληψη» εξισώνεται με το γνωστό «encore». Αυτή η φράση χρησιμοποιείται σε συναυλίες εναλλακτικών και ποπ καλλιτεχνών, σε ροκ συναυλίες δεν επιτρέπεται τέτοιο επιφώνημα.
Μερικές φορές μπορείς να ακούσεις τη φράση: "Τι επαναλαμβάνεις εδώ;" ή "Είσαι ήδη σε επανάληψη μαζί μου!" Χρησιμοποιούνται σε περιπτώσεις που ο συνομιλητής επαναλαμβάνει επίμονα το ίδιο πράγμα, ενοχλώντας πολύ τον άλλον. Συνώνυμα της λέξης: "taldychit", "repeat","να επαναλάβω".
φράσεις από τραγούδια
- "Pizza" - "Lift": "Και τα δίκτυα δεν λειτουργούν, ο ζοφερός Φεβρουάριος επαναλαμβάνεται".
- ESTRADARADA - "Vitya χρειάζεται να βγει": "Vitya σε επανάληψη".
- "YarmaK" - "Σε επανάληψη": "Και αυτό το κομμάτι θα παίζει σε επανάληψη".
- FEYA - RETWEET: "Ακούει το κομμάτι μου σε επανάληψη".
