Οι περιπτώσεις που μπορείς να συναντήσεις συνονόματους στον κύκλο επιτυχημένων, δημοφιλών και διάσημων ανθρώπων είναι σπάνιες. Αλλά με το όνομα Buchanan James, είναι γνωστά πολλά επιφανή πρόσωπα, ένας από τους οποίους συνέβαλε τεράστια στην ανάπτυξη της σύγχρονης οικονομίας. Ο ομώνυμος ιδιοκτήτης ήταν επίσης ένας επιτυχημένος Αμερικανός επιχειρηματίας που έχει μεγάλη επιχείρηση καπνού και ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Σε αυτό το άρθρο, θα δούμε τις βιογραφίες όλων των επιφανών Τζέιμς Μπιούκαναν, καθώς και για τα πλεονεκτήματα που τους έκαναν τόσο διάσημους.
Από τον βραβευμένο με Νόμπελ και XV Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών έως τον φανταστικό χαρακτήρα κόμικ
Σήμερα, είναι γνωστοί αρκετοί Αμερικανοί των οποίων τα ονόματα περιέχουν έναν τέτοιο συνδυασμό - James Buchanan. Πρόκειται για άτομα που δεν συνδέονται με κανέναν τρόπο με επαγγελματικές δραστηριότητες. Ένας από αυτούς είναι ο ισχυρότερος επιχειρηματίας και βιομήχανος στον κόσμο του 19ου αιώνα, ο οποίος έκανε δισεκατομμύρια στην καπνοβιομηχανία. Δεύτερο -Ο βραβευμένος με Νόμπελ οικονομολόγος James Buchanan, του οποίου η θεωρία της δημόσιας επιλογής εξακολουθεί να χρησιμοποιείται από οικονομολόγους και πολιτικούς επιστήμονες σε όλο τον κόσμο.
Ο XV Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών έφερε το ίδιο όνομα με τους δύο προηγούμενους ήρωες του άρθρου μας. Αλίμονο, δεν μπορεί να ειπωθεί ότι έμεινε στην ιστορία χάρη σε κάποια ειδικά πλεονεκτήματα, αλλά και αυτός ο Μπιούκαναν διακρίθηκε με κάποιο τρόπο - η συναίνεση των Αμερικανών ιστορικών τον αποκάλεσε τον χειρότερο πρόεδρο σε ολόκληρη τη μακρόχρονη ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών.
Η λίστα των διάσημων ιδιοκτητών αυτού του ονόματος περιλαμβάνει έναν ακόμη ήρωα, ωστόσο, αυτή τη φορά έναν φανταστικό. Έγιναν ο χαρακτήρας ενός από τα κόμικς του Marvel Cinematic Universe - ενός στρατιώτη που ονομάζεται James Buchanan (Bucky Barnes). Φαίνεται ότι στον 21ο αιώνα ο θεατής μπορούσε να δει τόσο τεράστιο αριθμό κινηματογραφικών ηρώων που τίποτα δεν μπορούσε να τον εκπλήξει. Αλλά με τον Μπάκι Μπαρνς ήταν διαφορετικά. Οι θαυμαστές της Marvel είναι γνωστοί για την αφοσίωσή τους στα κόμικς της εταιρείας και τη φανατική αγάπη για τους φανταστικούς χαρακτήρες της. Εδώ είναι ο Buchanan James τους, που κάποτε έγινε μέρος της πλοκής του κόμικ, σαν να ήρθε στη ζωή και να έγινε πραγματικό πρόσωπο. Ο χαρακτήρας βγήκε τόσο ρεαλιστικός που στο Διαδίκτυο, πιστοί θαυμαστές της κινηματογραφικής εταιρείας δημοσιεύουν τη βιογραφία του, του αφιερώνουν ποιήματα και σχολιάζουν όλες τις κινήσεις αυτού του ήρωα στην οθόνη.
Στο άρθρο μας, θα δούμε σύντομες βιογραφίες όλων των διάσημων Τζέιμς Μπιούκαναν, καθώς και θα αναφέρουμε τα επιτεύγματα που τους έκαναν να μείνουν στην ιστορία. Η φανταστική βιογραφία της Marvel για τη ζωή του Bucky Barnes, εμείς, για χάρη της δικαιοσύνης και για τους πιστούς θαυμαστές του, επίσηςμια σύντομη ανασκόπηση στο τέλος του άρθρου μας.
Μεγάλος οικονομολόγος και βραβευμένος με Νόμπελ
Ο πρώτος από τους Buchanans, του οποίου τη βιογραφία θα εξετάσουμε, θα είναι ένας άνδρας του οποίου το πλήρες όνομα είναι James McGill Buchanan Jr.
Γεννήθηκε το 1919, σε μια από τις αμερικανικές πολιτείες που ονομάζεται Τενεσί. Ο μελλοντικός νομπελίστας έλαβε την πρώτη του εκπαίδευση στο τοπικό παιδαγωγικό κολέγιο. Ο νεαρός άνδρας έλαβε την τριτοβάθμια εκπαίδευση (μεταπτυχιακό) στο Πανεπιστήμιο του Τενεσί, αποφοιτώντας επιτυχώς από το τμήμα οικονομικών του. Μετά την αποφοίτησή του, κλήθηκε στο στρατό σχεδόν αμέσως. Αφού ολοκλήρωσε τα βασικά της στρατιωτικής εκπαίδευσης στη ναυτική σχολή, υπηρέτησε στο Γκουάμ, καθώς και στο αρχηγείο του στόλου στο Περλ Χάρμπορ.
Ο James McGill Buchanan έλαβε το διδακτορικό του στα οικονομικά μετά τον πόλεμο, το 1948, στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο. Για μεγάλο χρονικό διάστημα ακολούθησε μια επιτυχημένη καριέρα καθηγητή, δίνοντας διαλέξεις στο Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια, καθώς και στα πιο αναγνωρισμένα πανεπιστήμια στο Τενεσί και τη Φλόριντα.
Το 1969, γίνεται ο πρώτος διευθυντής του Κέντρου για τη Μελέτη της Δημόσιας Επιλογής. Διετέλεσε επίσης Πρόεδρος των Δυτικών και Νοτίων Οικονομικών Ενώσεων και υπηρέτησε ως επίτιμος Αντιπρόεδρος της Αμερικανικής Οικονομικής Ένωσης. Οι ακαδημαϊκές εργασίες του Buchanan κάλυψαν το δημόσιο χρέος, τις αμοιβαίες χάρες, την ελευθεριακή θεωρία, τη διαδικασία ψηφοφορίας και τη μακροοικονομία.
Έργο που έφερε αναγνώριση στον κόσμο της πολιτικής οικονομίας
James Buchanan –οικονομολόγος του οποίου το έργο λαμβάνεται ως βάση της σύγχρονης πολιτικής και οικονομίας. Έγινε ο ιδρυτής της Σχολής Πολιτικής Οικονομίας της Βιρτζίνια. Το έργο του έχει γίνει ένα είδος καταλύτη για περαιτέρω έρευνα, επιβεβαιώνοντας ότι διάφορες μη οικονομικές δυνάμεις και τα προσωπικά συμφέροντα μεμονωμένων πολιτικών έχουν άμεσο αντίκτυπο στην οικονομική πολιτική κάθε χώρας.
Η θεωρία της δημόσιας επιλογής του James Buchanan επέτρεψε στον συγγραφέα της να κερδίσει ένα βραβείο Νόμπελ. Αυτός ο άνθρωπος έζησε αρκετά μεγάλη ζωή, πέθανε τον Ιανουάριο του 2013. Σήμερα, το όνομά του είναι γνωστό σε κάθε πολιτικό επιστήμονα και οικονομολόγο και δεκάδες επιστημονικές του εργασίες χρησιμοποιούνται ενεργά στη μελέτη της θεωρίας και της πρακτικής λήψης πολιτικών και οικονομικών αποφάσεων.
Μεγιστάνας του καπνού και πατέρας του σύγχρονου τσιγάρου
Το πλήρες όνομα του ατόμου του οποίου η σύντομη βιογραφία θα δούμε στη συνέχεια είναι James Buchanan Duke. Γεννήθηκε στη Βόρεια Καρολίνα τον Δεκέμβριο του 1856. Τον αποκαλούν πατέρα του σύγχρονου τσιγάρου, και για καλό λόγο.
Στη δεκαετία του 1880, αυτός και ο αδελφός του άρχισαν να διευθύνουν μια εταιρεία καπνού που ίδρυσε ο πατέρας τους, Ουάσινγκτον Ντιουκ. Στην αρχή, το εργοστάσιό τους ήταν απλώς μια μικρή θέση στην επιχείρηση καπνού. Όμως δύο χρόνια αργότερα, ο Τζέιμς είδε νέες προοπτικές. Αν παλαιότερα όλα τα τσιγάρα τυλίγονταν από τους εργάτες με το χέρι, τώρα, με την εμφάνιση μιας αυτόματης μηχανής παραγωγής τσιγάρων, η διαδικασία θα μπορούσε να επιταχυνθεί πολλές φορές. Και ο νεαρός Duke έκανε τα πάντα για να πάρει αυτό το αυτοκίνητο.
Απόκτησεάδεια για το πρώτο μηχάνημα στον κόσμο για την αυτοματοποίηση της διαδικασίας παραγωγής τσιγάρων, που εφευρέθηκε από τον μηχανικό James Bonsack. Η εργοστασιακή παραγωγή έχει φτάσει σε νέο επίπεδο. Το μηχάνημα κύλησε προσεκτικά ένα, ατελείωτο τσιγάρο, και τα μαχαίρια, που περιστρέφονταν στην ίδια απόσταση, το έκοψαν σε πολλά μικρά. Τα άκρα, τα οποία προηγουμένως τυλίγονταν με το χέρι από τους εργάτες για να μην στεγνώσει ο καπνός, τώρα ήταν εμποτισμένα με ειδικά χημικά για τον ίδιο σκοπό. Επίσης, για να βελτιωθεί η γεύση, τα νέα τσιγάρα εμποτίστηκαν με μελάσα, γλυκερίνη ή ζάχαρη.
Ο αριθμός των παραγόμενων τσιγάρων έχει αυξηθεί με απίστευτο ρυθμό. Αν νωρίτερα στο εργοστάσιο James, οι εργαζόμενοι μπορούσαν να παράγουν το πολύ 200 τσιγάρα ανά βάρδια, τώρα, το μηχάνημα παρήγαγε εύκολα 120 χιλιάδες μονάδες ανά βάρδια! Ο James Buchanan Duke αντιμετώπισε ένα νέο πρόβλημα - το μάρκετινγκ. Οι όγκοι που παρήγαγε το εκσυγχρονισμένο εργοστάσιό του ήταν το 1/5 αυτού που κάπνιζε όλη η Αμερική εκείνη την εποχή. Και ο Duke μπήκε στο επιθετικό μάρκετινγκ. Ήταν χορηγός σε διάφορες εκδηλώσεις, χάριζε τα τσιγάρα του δωρεάν σε διάφορους διαγωνισμούς και επίσης είχε την ιδέα να βάλει κάρτες συλλογής σε πακέτα. Συνεργάζεται με τον κύριο Αμερικανό ανταγωνιστή του και δημιουργεί το δικό του μονοπώλιο - την American Tobacco Company.
Μόνο το 1889 ξόδεψε 800 χιλιάδες δολάρια σε διαφημίσεις. Στον κόσμο άρεσαν τα τσιγάρα του, έλεγαν ότι ήταν αυτός που έμαθε στην Αμερική να καπνίζει Camel. Ωστόσο, οι τεράστιοι όγκοι παραγωγής συνέχισαν να απαιτούν νέες, τεράστιες αγορές.
Τμήμααγορά πωλήσεων για προϊόντα καπνού
Στις αρχές της δεκαετίας του 1890, προσπαθούσε απεγνωσμένα να εισχωρήσει στη βρετανική αγορά, αλλά εκεί περίμενε έμπειρους βιομήχανους που δεν επρόκειτο να τα παρατήσουν. Υπό την απειλή της εισβολής του Duke στο χώρο τους, ενοποιήθηκαν σε μια ενιαία εταιρεία, η οποία μετά από κάποιο χρονικό διάστημα προσπάθησε να εισβάλει η ίδια στην αμερικανική αγορά του James. Μέσω διαπραγματεύσεων, επετεύχθη συμβιβασμός που ικανοποίησε όλα τα μέρη.
Κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης περιόδου για τον James Buchanan, οι συνεργάτες του υπέβαλαν ατελείωτες μηνύσεις εναντίον του. Τελικά, το 1911, έληξε το μονοπώλιο της American Tobacco Company. Σύμφωνα με την απόφαση του δικαστηρίου, η εταιρεία χωρίστηκε σε πολλές μικρές επιχειρήσεις και μόνο μία από αυτές παρέμεινε υπό τον έλεγχο του James.
Ενεργειακά επιτεύγματα του Τζέιμς
Στις αρχές του 20ου αιώνα, ο Buchanan Duke ίδρυσε πολλές μικρές εταιρείες ενέργειας, οι οποίες στο μέλλον αποτέλεσαν τη βάση για τη δημιουργία της Duke Energy Corporation. Εκτός από την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας για τα κλωστοϋφαντουργεία του Duke (τα οποία επίσης λειτουργούσε με μεγάλη επιτυχία), αυτή η εταιρεία παρείχε ηλεκτρικό φως σε πολλές πόλεις στη Νότια και Βόρεια Καρολίνα. Στην επικράτεια της τελευταίας δημιουργήθηκε το 1928 μια δεξαμενή, η οποία παρέχει ηλεκτρική ενέργεια σε ολόκληρη την περιοχή. Με την πάροδο του χρόνου, πήρε το όνομά του από τον James Buchanan Duke.
Όχι μόνο ο οικοδόμος μιας αυτοκρατορίας καπνού, αλλά και ένας προστάτης του πανεπιστημίου
Η ιστορία θυμάται αυτόν τον άνθρωπο όχι μόνο ως τον πατέρα του σύγχρονου τσιγάρου. Με κεφάλαια δισεκατομμυρίων, το 1924 ο Τζέιμς αποφάσισε να δημιουργήσει το δικό τουΚαταπιστευματικό ταμείο 40 εκατομμυρίων $.
Ο προστάτης δώρισε τα περισσότερα από αυτά τα κεφάλαια στο Πανεπιστήμιο Durham, γνωστό πλέον ως Πανεπιστήμιο Duke.
James Buchanan: μια βιογραφία που πρέπει να ντρέπεσαι
Το όνομα αυτού του Buchanan δεν θα ξεχαστεί σύντομα, γιατί έκανε πολλά για να διασφαλίσει ότι η φωτεινή του ανάμνηση θα ζήσει για αιώνες μετά το θάνατό του. Ο Ντιουκ κληροδότησε το μεγαλύτερο μέρος της κληρονομιάς του σε φιλανθρωπίες: διατήρηση και ανάπτυξη του Πανεπιστημίου Duke, καθώς και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων όπως το Πανεπιστήμιο D. Smith, το Davidson College και το Furman University. Επιπλέον, κληροδότησε μέρος των χρημάτων σε μια σειρά από μη κερδοσκοπικά νοσοκομεία και ορφανοτροφεία που βρίσκονται στη Βόρεια και Νότια Καρολίνα.
Η παγκοσμίως διάσημη κόρη του - Doris Duke - κληρονόμησε όλη την υπόλοιπη περιουσία και τα χρήματα του πατέρα της. Στη μνήμη του, στην επικράτεια του Duke Farmes, δημιούργησε έναν εκπληκτικό χειμερινό κήπο, ο οποίος στέγαζε μια κομψή συλλογή γλυπτών. Η Ντόρις ονόμασε όλη αυτή την ομορφιά Duke Gardens.
Ένας από τους χειρότερους προέδρους στην ιστορία των ΗΠΑ
Ένας άλλος άνδρας με το όνομα Τζέιμς Μπιούκαναν άφησε το στίγμα του στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών - ο XV Πρόεδρος της Αμερικής. Η αξία του ως αρχηγού κράτους εξακολουθεί να θεωρείται ιδιαίτερα αμφιλεγόμενη. Ορισμένοι ιστορικοί τον αποκαλούν ευθαρσώς τον χειρότερο από όλους τους προέδρους των ΗΠΑ, κατηγορώντας τον για παθητικότητα και αναποφασιστικότητα. Το κύριο επιχείρημα κατά του Μπιουκάναν είναι ότι η κυβέρνησή του προηγήθηκε της διαίρεσης των Πολιτειών σε Βορρά και Νότου και του βίαιου εμφυλίου πολέμου που ακολούθησε.
Άλλοι πιστεύουν ότι η άποψη για την εξουσία αυτού του προέδρου δεν πρέπει να είναι τόσο κατηγορηματική. Μην ξεχνάτε ότι έπρεπε να κυβερνήσει τη χώρα σε μια από τις πιο δύσκολες περιόδους της. Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, το πρόβλημα της δουλείας ήταν πολύ οξύ στην Αμερική. Η αντιπαράθεση μεταξύ του Νότου και του Βορρά δεν μπορούσε να σταματήσει και η πορεία των γεγονότων της ιστορίας δεν μπορούσε πλέον να αλλάξει, επομένως μπορεί να ειπωθεί ότι ο Μπιουκάναν, ακόμη και ως πρόεδρος, ήταν, σε γενικές γραμμές, ανίσχυρος.
Ο μελλοντικός XV Πρόεδρος της Αμερικής γεννήθηκε τον Απρίλιο του 1791 στην Πενσυλβάνια, σε μια μάλλον φτωχή οικογένεια με πολλά παιδιά. Παρόλα αυτά, ο νεαρός άνδρας κατάφερε να πάρει πτυχίο νομικής. Απέκτησε την πρώτη του επαγγελματική εμπειρία δουλεύοντας ως δικηγόρος κατά τη διάρκεια του Αγγλοαμερικανικού πολέμου.
Το 1814-1816 στην πολιτεία καταγωγής του, την Πενσυλβάνια, γίνεται βουλευτής. Το 1831 διορίστηκε απεσταλμένος στον Οίκο της Αγίας Πετρούπολης. Και εκεί υπογράφει με μεγάλη επιτυχία την πρώτη εμπορική συμφωνία μεταξύ Αμερικής και Ρωσίας. Στη συνέχεια υπηρέτησε ως Γερουσιαστής και Υπουργός Εξωτερικών.
Το 1856, το Δημοκρατικό Κόμμα τον πρότεινε για την προεδρία. Εκείνη την εποχή, δημιουργήθηκε μια δύσκολη κατάσταση στην πολιτεία του Κάνσας - εκεί λειτουργούσαν δύο αντιμαχόμενες κυβερνήσεις (υπασπιστές και πολέμιοι της δουλείας). Η πολιτεία περίμενε έναν νέο πρόεδρο και την απόφασή του σχετικά με την τύχη του Κάνσας. Μη θέλοντας να επιδεινώσει μια ήδη δύσκολη κατάσταση, ο James Buchanan αποφάσισε να αποδώσει το Κάνσας στις πολιτείες των σκλάβων. Στη συνέχεια, υπήρξε μια εξέγερση των σκλάβων, την οποία η κυβέρνηση των ΗΠΑ κατέστειλε αυστηρά. Και καταστολήαυτή η εξέγερση προκάλεσε περισσότερο διχασμό και αντιπαράθεση μεταξύ Βορρά και Νότου.
Πολιτικοί επιστήμονες και ιστορικοί λένε ότι ο διάδοχός του, A. Lincoln, Πρόεδρος Buchanan άφησε τη χώρα σε τρομερή κατάσταση, στο χείλος του εμφυλίου πολέμου μεταξύ δύο ασυμβίβαστων στρατοπέδων. Ο Buchanan πέθανε το 1868, έχοντας καταφέρει να γράψει ένα δοκίμιο που δικαιολογούσε την πολιτική του πριν από το θάνατό του. Αλλά δεν τον βοήθησε πολύ, γιατί στην ιστορία παρέμεινε ο χειρότερος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.
Ένας άλλος χαρακτήρας της Marvel με το όνομα Τζέιμς
Και ο τελευταίος διάσημος Buchanan James, του οποίου τη βιογραφία θα εξετάσουμε στο άρθρο μας, με την πρώτη ματιά, δεν ταιριάζει καθόλου στην παρέα των προηγούμενων ηρώων. Είναι απλώς ένας φανταστικός χαρακτήρας του οποίου η βιογραφία επινοήθηκε με επιτυχία από τους συγγραφείς της Marvel. Αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι εφευρέθηκε τόσο επιτυχημένα που οι λάτρεις των κόμικς σε όλο τον κόσμο αναζητούν αυτή τη βιογραφία και ενδιαφέρονται πραγματικά για τις λεπτομέρειες της ζωής αυτού του φανταστικού χαρακτήρα. Το κοινό είδε για πρώτη φορά αυτόν τον χαρακτήρα το 2010, όταν ο Πρώτος Εκδικητής κυκλοφόρησε στην ευρεία οθόνη.
Λοιπόν, σύμφωνα με τον θρύλο της Marvel, ο James Buchanan Barnes (ο ηθοποιός που έδωσε ζωή στην εικόνα του στην οθόνη - Sebastian Stan) γεννήθηκε το 1917. Έδειξε καλά αποτελέσματα σε διάφορους αθλητικούς χώρους, ήταν κορυφαίος στην κατηγορία του. Μια μέρα, ο Τζέιμς παρατήρησε πώς οι χούλιγκαν χτυπούσαν ένα αδύναμο αγόρι και στάθηκε υπέρ αυτού. Αυτό το αγόρι αποδείχθηκε ότι ήταν ο Steve Rogers, ο οποίος αργότερα έγινε ο θρυλικός Captain America. Μετά το περιστατικό, τα παιδιά έγιναν πολύ καλοί φίλοι. ΜεΣτην αρχή του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, ο James Buchanan (Bucky) Barnes επιστρατεύτηκε στο στρατό, διαχειμάστηκε στο στρατόπεδο McCoy και στάλθηκε στο ιταλικό μέτωπο.
Ένας Χειμερινός Στρατιώτης ονόματι Buchanan
Στη συνέχεια συνελήφθη από το απόσπασμα «Ύδρα» και συνελήφθη αιχμάλωτος, όπου υπέστη πολλές κακοποιήσεις, βασανιστήρια και έμεινε σε απομόνωση για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ο παιδικός του φίλος, που έχει ήδη καταφέρει να γίνει Captain America κατά τη διάρκεια του πολέμου, μαθαίνει για αυτήν την αιχμαλωσία. Σπεύδει να σώσει τον Τζέιμς και εξακολουθεί να τον ελευθερώνει από την αιχμαλωσία. Ο James Buchanan (Bucky) εντάσσεται στην ομάδα ενός φίλου που τον απελευθέρωσε και κοινός τους στόχος είναι να εξαφανίσουν την Ύδρα από προσώπου γης. Κατά τη διάρκεια ενός από τους καυγάδες, ο James Buchanan Barnes έπεσε από το τρένο, το σώμα του δεν βρέθηκε και όλοι νόμιζαν ότι ήταν νεκρός.
Στην πραγματικότητα, το σώμα του Buchanan βρέθηκε από μια από τις μονάδες της Ύδρας. Η μνήμη του διαγράφηκε εντελώς και για μεγάλο χρονικό διάστημα γίνονταν κάθε είδους πειράματα στο σώμα του Τζέιμς. Για αρκετά χρόνια, τον έβαζαν σε τεχνητό ύπνο, και περιστασιακά του επέτρεπαν να ξυπνήσει όταν ήταν απαραίτητο να εκτελέσει μια διαταγή να σκοτώσει κάποιον ηγέτη με επιρροή.
Σύμφωνα με ένα από τα διατάγματα της Ύδρας, ο Μπιούκαναν έπρεπε να σκοτώσει τον Κάπτεν Αμέρικα και γι' αυτόν δεν ήταν απολύτως κανένα πρόβλημα, γιατί η μνήμη του, που κρατούσε αναμνήσεις παιδικής φιλίας, είχε σβήσει από καιρό. Όταν ολοκλήρωσε αυτό το έργο, τη στιγμή της άμεσης αντιπαράθεσης μεταξύ του Captain America και του φίλου του, ο James άρχισε να αναβοσβήνει τη μνήμη του και οι δύο φίλοι παρέμεινανζωντανός. Αλλά ο Τζέιμς Μπιούκαναν, γνωστός πλέον ως ο στρατιώτης του χειμώνα, εξαφανίστηκε ξανά μετά από αυτό.