Η προέλευση του επωνύμου Ermakov: εκδοχές, ιστορία, έννοια

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:52

Το οικογενειακό όνομα Ermakov δεν είναι πολύ διαδεδομένο στη Ρωσία. Στα ιστορικά αρχεία, οι ιδιοκτήτες αυτού του οικογενειακού ονόματος ήταν γνωστές προσωπικότητες της αστικής τάξης της Μόσχας του 18ου-19ου αιώνα. Ιστορικές αναφορές στο όνομα της οικογένειας βρίσκονται στην απογραφή πολιτών της Αρχαίας Ρωσίας κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Ιβάν του Τρομερού. Ο αυτοκράτορας είχε έναν κατάλογο με ιδιαίτερα ευγενή, μελωδικά και όμορφα επώνυμα, τα οποία έδινε στους υπηκόους του για ιδιαίτερες αξίες. Αυτό το οικογενειακό όνομα έχει διατηρήσει το μοναδικό ατομικό νόημα και την πρωτοτυπία του. Λοιπόν, τι σημαίνει το όνομα Ermakov και την προέλευσή του;

Προέλευση του οικογενειακού ονόματος

Μετά την επίσημη ιεροτελεστία της βάπτισης, κάθε άτομο λάμβανε από τον κληρικό ένα όνομα εκκλησίας, το οποίο έπαιζε το ρόλο της προσωπικής ονομασίας. Τέτοια ονόματα βαπτιστικών εκκλησιών αντιστοιχούσαν στα ονόματα των μεγαλομαρτύρων και αγίων και ήταν κοινάΧριστιανικά ονόματα.

Αλλά οι Σλάβοι διατήρησαν για πολύ καιρό το έθιμο των δύο ονομάτων, όταν προστέθηκε ένα πατρώνυμο στο όνομα ενός νεογέννητου, δηλώνοντας έτσι την ανήκουσα του παιδιού σε μια συγκεκριμένη οικογένεια (γένος). Αυτή η παράδοση διατηρήθηκε για πολύ καιρό, αφού τα ονόματα των εκκλησιών ήταν λίγα και επαναλαμβάνονταν συχνά. Η προσθήκη πατρώνυμου ή ψευδωνύμου στο όνομα ενός παιδιού βοήθησε στην επίλυση του προβλήματος της αναγνώρισης.

Η προέλευση του επωνύμου Ermakov πιθανότατα συνδέεται με το ανδρικό όνομα Ermak, το οποίο είναι μια σύντομη μορφή του ονόματος της εκκλησίας Ermil. Αυτό το όνομα μεταφράζεται στα ρωσικά ως "Άλσος Ερμής". Ο Ερμής ήταν ο θεός της διανόησης, του δόλου, της κλοπής, του εμπορίου. Πιστεύεται ότι βοηθά στην απόκτηση πλούτου.

Πολιούχος της οικογένειας

Στην Ορθόδοξη ονοματολογία, προστάτης αυτής της οικογενειακής επωνυμίας ήταν η μάρτυς Ερμίλα, που μαζί με τον συνάδελφό του Στρατονίκ υπέφεραν για την πίστη κατά τον διωγμό των χριστιανών υπό τον αυτοκράτορα Λικίνιο (περίπου τον 4ο αιώνα μ. Χ.).

Η προέλευση του επωνύμου Yermakov συνδέεται με το όνομα της Αγίας Γερμίλα. Υπηρέτησε ως διάκονος στην πόλη του Βελιγραδίου, καταδικάστηκε σε φυλάκιση, όπου βασανίστηκε και βασανίστηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα, αναγκάζοντάς τον να αποκηρύξει τον Χριστιανισμό. Ο Άγιος Στρατόνικος ήταν δεσμοφύλακας και δήλωνε κρυφά τη χριστιανική θρησκεία. Βλέποντας το φοβερό μαρτύριο της Γερμίλα, δεν μπόρεσε να μείνει σιωπηλός και άρχισε να υπερασπίζεται με ζήλο την πίστη, για την οποία επίσης βασανίστηκε. Μετά από πολύτα μαρτύριά τους ράβονταν σε δίχτυα και πνίγηκαν στον Δούναβη. Την τρίτη ημέρα, τα πτώματά τους βρέθηκαν στις όχθες του ποταμού και θάφτηκαν κοντά στο Σινγκιδών.

Άλλες εκδοχές της προέλευσης του επωνύμου Ermakov και της σημασίας του

Οι επιστήμονες παραδέχονται την ανατολική εκδοχή της προέλευσης του υπό μελέτη οικογενειακού ονόματος. Για παράδειγμα, στις τουρκικές γλώσσες υπάρχει μια λέξη "yarmak" που σημαίνει "χρήματα". Είναι πολύ πιθανό αυτή η λέξη να ήταν η βάση του επωνύμου.

Μερικοί μελετητές πιστεύουν ότι η προέλευση του επωνύμου Ermakov συνδέεται με τον Οσετιακό πολιτισμό. Δηλαδή προήλθε από το όνομα Irmagta. Στην αρχαιότητα, αυτό το όνομα ήταν κοινό μεταξύ των Οσετών και των Αλανών. Αυτό το γενικό όνομα είναι πολύ αρχαίο και προέρχεται από την περιοχή Digory.

Το όνομα Yermak είναι κοινό μεταξύ Καζάκων, Τατάρων, Μπασκίρ, γεγονός που επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά την τουρκική καταγωγή. Μερικές φορές προφέρεται "Yermek" και μεταφράζεται ως "διασκέδαση, διασκέδαση".

Το όνομα Yermak δεν κατείχε εξέχουσα θέση στην Ορθόδοξη ονοματολογία, αλλά από τον 16ο αιώνα η δημοτικότητά του αυξήθηκε δραματικά χάρη στον κατακτητή της Σιβηρίας, Yermak. Με αυτό το όνομα συνδέεται η προέλευση του επωνύμου Ermakov.

Η σημασία και η προέλευση αυτού του οικογενειακού ονόματος τον 17ο αιώνα συνδέθηκε αποκλειστικά με το όνομα του Yermak Timofeevich, αυτό το επώνυμο ελήφθη από τους αταμάνους των Κοζάκων της Σιβηρίας. Η επικράτηση του οικογενειακού ονόματος σε αυτές τις περιοχές συνδέεται με αυτό το φαινόμενο.

Έννοια του επωνύμου

Το επώνυμο βασίζεται σε ένα προσωπικό όνομα, η ερμηνεία του οποίου δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί πλήρως. Σύμφωνα με μια υπόθεση, προέρχεται από την αρχαία ελληνικήτο όνομα του θεού Ερμή. Είναι επίσης πιθανό να πηγαίνει πίσω στα ονόματα Ermipp, που μεταφράζεται ως "άλογο", Ermocrates - "δύναμη, δύναμη", Ermoger - "είδος", Yermolai - "άνθρωποι".

Αντί για συμπέρασμα

Η προέλευση του επωνύμου Ermakov συνδέεται με μια σύντομη υποκοριστική μορφή του ονόματος Jeremiah, Ermolai. Σε ένα παλιό λαϊκό τραγούδι αφιερωμένο στον κατακτητή της Σιβηρίας, τραγουδιόταν: «Η Γερμίλα Τιμοφέεβιτς θα γίνει Αταμάν». Αυτή η ονομασία ήταν κοινή, αυτό οφείλεται στη δημοτικότητα του αταμάν. Είναι πιθανό το επώνυμο να έχει τουρκικές ρίζες και να προέρχεται από τη λέξη "yarmak", που μεταφράζεται ως "χρήματα".