Ο δημοσιογράφος Mikhail Taratuta, του οποίου η βιογραφία έχει συνδεθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες εδώ και πολλά χρόνια, θεωρείται πραγματικό σύμβολο της περεστρόικα. Ενσάρκωσε τις ελπίδες των Ρώσων να βελτιώσουν τις σχέσεις με τη Δύση, αλλά δεν ήταν προορισμένες να πραγματοποιηθούν. Ας μιλήσουμε για τη ζωή του Μιχαήλ Ταρατούτα και τι κάνει σήμερα.
Πρώιμα χρόνια και εκπαίδευση
Ο Ταρατούτα Μιχαήλ γεννήθηκε στις 2 Ιουνίου 1948 στη Μόσχα. Η οικογένεια ήταν, σύμφωνα με τον δημοσιογράφο, μποέμ. Η μαμά εργαζόταν στον κινηματογράφο, ο πατριός της ήταν διευθυντής της Μεγάλης Αίθουσας του Ωδείου. Ο Μιχαήλ μεγάλωσε σε μια ατμόσφαιρα της δεκαετίας του εξήντα, αλλά δεν σκεφτόταν την πολιτική και ήταν σιωπηρά πεπεισμένος ότι η κομμουνιστική ιδέα δεν ήταν τόσο κακή, απλώς ότι κάτι δεν υλοποιούνταν όπως θα έπρεπε.
Στα νιάτα του, ο Μιχαήλ δεν σχεδίαζε να γίνει δημοσιογράφος. Έλαβε εξαιρετική εκπαίδευση στο Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών Maurice Thorez. Σπούδασε μεταφραστής με γνώση αγγλικών και σουηδικών. Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο, ο Ταρατούτα στάλθηκε στην Αίγυπτο ως διερμηνέας και στη συνέχεια κλήθηκε στον στρατό.υπηρέτησε στο Μπαγκλαντές ως διερμηνέας.
Αρχή επαγγελματικής σταδιοδρομίας
Αφού υπηρέτησε στον στρατό του Ταρατούτα, ο Μιχαήλ, με τη θέληση της μοίρας, έρχεται στη δημοσιογραφία. Πιάνει δουλειά στην Κρατική Υπηρεσία Τηλεόρασης και Ραδιοφωνίας, στην υπηρεσία ξένων ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών. Ήταν ένα ειδικό ραδιόφωνο που κάλυπτε τη ζωή στην ΕΣΣΔ για τις ξένες χώρες, τα καθήκοντα για τους δημοσιογράφους ήταν αποκλειστικά ιδεολογικά, έπρεπε να εκλαϊκεύουν τον σοβιετικό τρόπο ζωής. Για 14 χρόνια, ο Taratuta έχει περάσει από όλα τα σκαλοπάτια της καριέρας από τον αρχισυντάκτη έως τον αναπληρωτή υπεύθυνο εκπομπής στις ΗΠΑ. Ταυτόχρονα, ο δημοσιογράφος ήταν μέλος του κόμματος, ήταν οργανωτής κόμματος και ακόμα δεν αμφισβήτησε την ορθότητα των κομμουνιστικών ιδεών. Το 1988 του συνέβη ένα μικρό περιστατικό: επέτρεψε την παρουσία ενός Αμερικανού δημοσιογράφου στη συνεδρίαση του κόμματος. Η ετικέτα "χαμένη πολιτική επαγρύπνηση" ήταν κολλημένη στον Ταρατούτα, αυτό περιέπλεξε κάπως την επαγγελματική του ζωή και άρχισε να ψάχνει για μια ευκαιρία να αλλάξει δουλειά. Και δεν σκέφτηκε να φύγει από το ραδιόφωνο. Ζήτησε μάλιστα από έναν υψηλόβαθμο φίλο του να τον βοηθήσει να φύγει ως ανταποκριτής στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αλλά η ζωή αποφάσισε τα πάντα με τον τρόπο της.
Εργασία στις ΗΠΑ
Το 1988 ο Βλαντιμίρ Ντούναεφ, ανταποκριτής του τηλεοπτικού προγράμματος Vremya στις ΗΠΑ, πέθανε ξαφνικά. Και ο Ταρατούτα διατάχθηκε γρήγορα: ετοιμάσου και πήγαινε στην Αμερική, περιμένουμε αναφορά από σένα. Έτσι βρέθηκε με κάθε έννοια σε ένα εξωγήινο περιβάλλον. Μετακομίζει στο Σαν Φρανσίσκο, όπου διευθύνει το γραφείο ανταποκριτών για το πρόγραμμα Vremya. Έπρεπε να μάθει τα πάντα από την αρχή. Κατέκτησε τα βασικά του επαγγέλματος του τηλεοπτικού δημοσιογράφουαπευθείας κατά τη διάρκεια της εργασίας. Ίσως αυτό ήταν που του επέτρεψε να αναπτύξει τον δικό του τρόπο παρουσίασης και επιλογής υλικού. Συνολικά, ο Μιχαήλ Ταρατούτα έκανε περισσότερες από 1000 αναφορές σε 12 χρόνια. Μετά από 4 χρόνια ωρίμασε για να δημιουργήσει το δικό του συγγραφικό πρόγραμμα. Το 1992, το πρόγραμμα "Η Αμερική με τον Μιχαήλ Ταρατούτα" βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά. Αυτό το πρόγραμμα μίλησε για τη ζωή στις ΗΠΑ, για τους απλούς ανθρώπους, για την καθημερινή ζωή. Ο δημοσιογράφος άνοιξε κυριολεκτικά τις Ηνωμένες Πολιτείες για τους Ρώσους. Λέει ότι ήταν τυχερός που ήταν ο πρώτος ανταποκριτής στις Ηνωμένες Πολιτείες που μπορούσε να ασκήσει με ειλικρίνεια τα επαγγελματικά του καθήκοντα χωρίς να τον επηρεάζει η ιδεολογία. Μπορούμε να πούμε ότι ο Ταρατούτα Μιχαήλ Ανατόλιεβιτς έγινε σύμβολο της περεστρόικα. Η μετάδοσή του ενσάρκωσε το ενδιαφέρον των Ρώσων για έναν άλλο κόσμο, στον οποίο ήλπιζαν να συγχωνευτούν. Κατά μία έννοια, η μοίρα του Ταρατούτα επανέλαβε τη μοίρα της περεστρόικα, μετά από χρόνια δημοτικότητας και ζήτησης μέχρι το τέλος του 20ου αιώνα, έπαψε να χρειάζεται, άρχισαν σταδιακά να τον ξεχνούν.
Ο Μιχαήλ Ταρατούτα λέει ότι η ζωή στην Αμερική τον έχει αλλάξει πολύ, έχει αποκτήσει πολλές νέες συνήθειες, για παράδειγμα, έχει γίνει εξαιρετικά ακριβής. Οι απόψεις του άλλαξαν επίσης, άρχισε να καταλαβαίνει όλα τα ψέματα της κομμουνιστικής προπαγάνδας.
Homecoming
Το 2000 ο Taratuta Mikhail, ένας Αμερικανός δημοσιογράφος, επέστρεψε στη Ρωσία. Μακριά από την πατρίδα του, εξιδανικεύει τις διεργασίες που γίνονται εδώ, ονειρευόταν ότι η Ρωσία θα γίνει σαν τις Ηνωμένες Πολιτείες. Όλα όμως έγιναν διαφορετικά. Μετά την επιστροφή του, εργάστηκε για κάποιο διάστημα στην τηλεόραση, κυκλοφόρησε το πρόγραμμα Russian Hills, αλλάαφού άλλαξε πολλές τηλεοπτικές εταιρείες, δεν έλαβε ποτέ τις επιθυμητές βαθμολογίες και το πρόγραμμα έκλεισε ήσυχα. Ο Ταρατούτα εξηγεί τον λόγο αυτής της αποτυχίας από το γεγονός ότι δεν μπορούσε να χωρέσει στη νέα τηλεοπτική μορφή. Λέει ότι δεν μπορεί να κάνει πρόγραμμα για κάτι στο οποίο δεν πιστεύει.
Η ζωή σήμερα
Τα τελευταία χρόνια, η δημοσιογράφος εργάζεται στον ραδιοφωνικό σταθμό Ekho Moskvy. Η προφορά του εξακολουθεί να διατηρεί μια ελαφριά αμερικάνικη προφορά. Ως εκ τούτου, ο Μιχαήλ Ταρατούτα, ο οποίος ορίζει την εθνικότητά του ως Ρώσο, εξακολουθεί να συνδέεται συχνά με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Έγραψε αρκετά βιβλία για τη ζωή του στις Ηνωμένες Πολιτείες, για τις ιδιαιτερότητες αυτής της χώρας. Σήμερα, ένας δημοσιογράφος ενεργεί συχνά ως ειδικός στην Αμερική, σχολιάζει διάφορα γεγονότα.
Οικογένεια
Ο δημοσιογράφος δεν του αρέσει να μιλάει για την προσωπική του ζωή. Η οικογένεια του Μιχαήλ Ταρατούτα είναι ένα κλειστό θέμα για αυτόν. Ωστόσο, είναι γνωστό ότι είναι πολλά χρόνια παντρεμένος. Η σύζυγός του Μαρίνα είναι δικηγόρος, με ειδίκευση στο εταιρικό και οικογενειακό δίκαιο. Μια κόρη μεγάλωσε στην οικογένεια. Η Αικατερίνα είναι σεναριογράφος, δημοσιογράφος, μεταφράστρια, για κάποιο διάστημα εργάστηκε με τον πατέρα της στο πρόγραμμά του στις Ηνωμένες Πολιτείες και στη συνέχεια στη Ρωσία έκανε μαζί του το πρόγραμμα "Roller Coasters". Είναι παντρεμένη με τον σκηνοθέτη Vladimir Druzhinin. Ο Μιχαήλ Ανατόλιεβιτς λέει ότι αγαπά πολύ την οικογένειά του, οι φίλοι και οι συγγενείς λένε ότι ο Ταρατούτα έχει έναν πολύ δυνατό γάμο, όλοι είναι πολύ φιλικοί μεταξύ τους. Ο δημοσιογράφος έχει έναν μικρότερο αδελφό Emelyan Zakharov, η διαφορά μεταξύ τους είναι 18 χρόνια. Ασχολείται με τις επιχειρήσεις και λέει ότι ο Μιχαήλ είναι ένας πολύ ήρεμος και λογικός άνθρωπος,και πολύ ειλικρινής.
