Διαφορετικές χειρονομίες σε διαφορετικές χώρες και ο χαρακτηρισμός τους

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:56

Κάθε άτομο στη ζωή του χρησιμοποιεί ευρέως χειρονομίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της επικοινωνίας. Οποιεσδήποτε λέξεις συνοδεύονται πάντα από εκφράσεις προσώπου και πράξεις: χέρια, δάχτυλα, κεφάλι. Διαφορετικές χειρονομίες σε διαφορετικές χώρες, όπως η καθομιλουμένη, είναι μοναδικές και ερμηνεύονται με πολλούς τρόπους. Μόνο ένα σημάδι ή χειρονομία, που γίνεται χωρίς καμία κακόβουλη πρόθεση, μπορεί να καταστρέψει αμέσως τη λεπτή γραμμή κατανόησης και εμπιστοσύνης.

Η απτική επαφή είναι ένα από τα μέσα επικοινωνίας

Η νοηματική γλώσσα σε διάφορες χώρες είναι ενδιαφέρουσα για πολλούς. Κατακτήθηκε πιο ενεργά από τους Γάλλους και τους Ιταλούς, οι οποίοι συνοδεύουν σχεδόν κάθε λέξη με εκφράσεις του προσώπου, κουνώντας τα χέρια τους και κινήσεις των δακτύλων τους. Το πιο συνηθισμένο στην επικοινωνία είναι η απτική επαφή (δηλαδή η αφή), η οποία σε μια σειρά από πολιτισμούς είναι απλώς απαράδεκτη. Στην Αγγλία, λοιπόν, το άγγιγμα δεν γίνεται καταρχήν αποδεκτό και οι συνομιλητές προσπαθούν να διατηρήσουν μια απόσταση μεταξύ τους «σε μήκος του χεριού». Η χειραψία επιτρέπεται μόνο στο Cambridge: σεέναρξη και τέλος της περιόδου σπουδών. Για έναν Γερμανό, η απόσταση που γίνεται αποδεκτή στην Αγγλία είναι πολύ μικρή, επομένως ένας Γερμανός κάτοικος θα απομακρυνθεί από τον συνομιλητή κατά άλλο μισό βήμα. Οι κάτοικοι της Σαουδικής Αραβίας επικοινωνούν, σχεδόν αναπνέουν ο ένας στο πρόσωπο του άλλου, και στη Λατινική Αμερική, κάθε ομιλία διορθώνεται με μια εφαπτομενική κίνηση.

Νεύμα κεφαλιού: η πολικότητα των νοημάτων αυτής της χειρονομίας

Η σημασία των χειρονομιών σε διαφορετικές χώρες είναι ριζικά διαφορετική. Όσα έχουν ένα γνώριμο σημασιολογικό φορτίο για εμάς ερμηνεύονται εντελώς αντίθετα στην άλλη άκρη του πλανήτη. Για παράδειγμα, στη Ρωσία και τις ευρωπαϊκές χώρες, ένα καταφατικό νεύμα του κεφαλιού με τη σημασία «ναι» στην Ινδία, την Ελλάδα, τη Βουλγαρία σημαίνει άρνηση και το αντίστροφο: το να γυρίζεις το κεφάλι από τη μια πλευρά στην άλλη σε αυτές τις χώρες είναι μια επιβεβαίωση. Παρεμπιπτόντως, στην Ιαπωνία το «όχι» εκφράζεται κουνώντας τις παλάμες από τη μία πλευρά στην άλλη, οι Ναπολιτάνοι εκφράζουν διαφωνία σηκώνοντας το κεφάλι τους προς τα πάνω και προεξέχοντας αποδοκιμαστικά τα χείλη τους και στη Μάλτα μοιάζει σαν να αγγίζουν το πηγούνι με τα ακροδάχτυλα με το χέρι. στράφηκε προς τα εμπρός.

Η νοηματική γλώσσα σε διάφορες χώρες ερμηνεύει το σήκωμα των ώμων, αρκετά περίεργα, σχεδόν παντού το ίδιο: αβεβαιότητα και παρεξήγηση.

Κυλώντας τον δείκτη στον κρόταφο, οι Ρώσοι και οι Γάλλοι εκφράζουν τη βλακεία του συνομιλητή ή πιστοποιούν τις ανοησίες και τις ανοησίες που εκστομίζουν τα χείλη του. Στην Ισπανία, η ίδια χειρονομία θα υποδηλώνει δυσπιστία προς τον ομιλητή και στην Ολλανδία, αντίθετα, το πνεύμα του. Ο Άγγλος θα ερμηνεύσει τις κινήσεις στο ναό ως «live with your mind», στην Ιταλία αυτόδείχνει μια φιλική διάθεση προς τον συνομιλητή.

Κινήσεις αντίχειρα

Στην Αμερική, ο αντίχειρας χρησιμοποιείται όταν προσπαθείτε να πιάσετε ένα διερχόμενο αυτοκίνητο. Η δεύτερη σημασία του, γνωστή σε όλους, είναι «όλα είναι εντάξει», «σούπερ!», «Τέλεια!». Στην Ελλάδα, αυτή η χειρονομία συνιστά αγενώς σιωπή. Ως εκ τούτου, ένας Αμερικανός που προσπαθεί να πιάσει ένα διερχόμενο αυτοκίνητο στον ελληνικό δρόμο θα φανεί μάλλον γελοίο. Στη Σαουδική Αραβία, αυτή η χειρονομία, συνοδευόμενη από μια περιστροφική κίνηση του αντίχειρα, έχει μια πιο προσβλητική ερμηνεία και σημαίνει «τρέξτε από εδώ». Οι Άγγλοι και οι Αυστραλοί θα αντιληφθούν αυτό το ζώδιο ως προσβολή σεξουαλικής φύσης, μεταξύ των Αράβων συνδέεται με ένα φαλλικό σύμβολο. Ο αντίχειρας σε συνδυασμό με άλλες χειρονομίες υποδηλώνει δύναμη και ανωτερότητα. Χρησιμοποιείται επίσης σε καταστάσεις όπου μια συγκεκριμένη αρχή προσπαθεί να δείξει το δικό της πλεονέκτημα έναντι των υπολοίπων, τα οποία είναι έτοιμη να συντρίψει απλά με το δάχτυλό της. Έτσι, οι χειρονομίες σε διαφορετικές χώρες του κόσμου έχουν εντελώς διαφορετικό νόημα και μπορούν άθελά τους να προσβάλλουν τον συνομιλητή.

Είναι ενδιαφέρον ότι αυτό το δάχτυλο ερμηνεύεται από τους Ιταλούς: αυτό είναι το σημείο εκκίνησης. Για τους Ρώσους και τους Άγγλους, θα είναι το πέμπτο και η μέτρηση ξεκινά με τον αριθμό του δείκτη.

Πολύπλευρη έννοια του κατανοητού "εντάξει" για όλους

Το παγκοσμίως διάσημο ζώδιο, που σχηματίζεται από τον δείκτη και τον αντίχειρα με τη μορφή του αριθμού «μηδέν», υπάρχει εδώ και πάνω από 2.500 χρόνια. Η χειρονομία "ok" σε διαφορετικές χώρες διαφέρει στη σημασιολογική της ερμηνεία και έχει πολλές σημασίες:

• "όλα είναι καλά", "ok" - Στις ΗΠΑ και σε πολλές άλλες χώρες;
• "εικονικό", "μηδέν" - στη Γερμανία και τη Γαλλία;
• "χρήματα" - στην Ιαπωνία;
• "πάμε στην κόλαση" - στη Συρία;
• "Θα σε σκοτώσω" - στην Τυνησία;
• πέμπτος βαθμός - στη Βραζιλία;
• ομοφυλόφιλοι σε χώρες της Μεσογείου;
• απλώς μια άσεμνη χειρονομία - στην Πορτογαλία.

Στην αρχαιότητα, αυτό το ζώδιο θεωρούνταν σύμβολο αγάπης, που απεικονίζει τα χείλη που φιλούν. Σημείωσε επίσης έναν εύγλωττο ομιλητή για μια εύστοχη δήλωση ή έναν λεπτό αφορισμό. Τότε αυτή η χειρονομία ξεχάστηκε και απέκτησε μια νέα γέννηση τον 19ο αιώνα στην Αμερική, σήμαινε το σύγχρονο «όλα είναι καλά». Η διαφορά στις χειρονομίες σε διάφορες χώρες προκάλεσε προηγούμενο στη Γερμανία, όταν ένας οδηγός έδειξε το σημάδι «ok» από το παράθυρο του αυτοκινήτου του σε έναν αστυνομικό από τον οποίο περνούσε. Ο τελευταίος προσβλήθηκε και μήνυσε τον δράστη. Ο δικαστής, αφού μελέτησε διάφορα φιλολογικά, αθώωσε τον οδηγό. Το κίνητρο ήταν η διπλή σημασία αυτού του ζωδίου, αποδεκτή στη Γερμανία. Και ο καθένας είναι ελεύθερος να ερμηνεύσει το ζώδιο που εμφανίζεται με τον δικό του τρόπο, αφού η έννοια των χειρονομιών σε διάφορες χώρες είναι μοναδική. Πρέπει πάντα να το θυμάστε αυτό.

V σημαίνει "νίκη"

Διαφορετικές χειρονομίες σε διαφορετικές χώρες αναδεικνύουν το παγκοσμίως διάσημο σήμα σε σχήμα V, το οποίο κέρδισε δημοτικότητα κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου με μια ανάλαφρη εισαγωγή του Ουίνστον Τσόρτσιλ. Σε ένα απλωμένο χέρι, γυρισμένο στο ηχείο με την πλάτη, σημαίνει "νίκη". Εάν το χέρι είναι τοποθετημένο διαφορετικά, η χειρονομία είναι προσβλητική και σημαίνει"Σκάσε."

Λίγα για τις άσεμνες χειρονομίες

Ο χαρακτηρισμός των χειρονομιών σε διαφορετικές χώρες έχει μερικές φορές τόσο αντίθετο νόημα που δεν μπορεί παρά να εκπλαγεί κανείς με τη φαντασία των κατοίκων. Γνωστό σε όλους από την παιδική ηλικία, το σύκο χρησιμοποιήθηκε με επιτυχία στην αρχαιότητα. Οι Γιαπωνέζες, εκφράζοντας τη συγκατάθεσή τους να εξυπηρετήσουν τον πελάτη, χρησιμοποίησαν τη συγκεκριμένη χειρονομία. Για τους Σλάβους, ενήργησε ως φυλαχτό ενάντια στα κακά πνεύματα, τη ζημιά και το κακό μάτι. Η σύγχρονη παραδοσιακή ιατρική αντιλαμβάνεται έναν συνδυασμό τριών δακτύλων όπως παλιά, και ακόμη και θεραπεύει το κριθάρι στο μάτι με αυτό. Αν και η γενική κατανόηση αυτής της χειρονομίας είναι προσβλητική.

Τα σημάδια με τον δείκτη στην Ασία αντιλαμβάνονται ως άσεμνες χειρονομίες. Σε διαφορετικές χώρες, ερμηνεύονται ως αίτημα προσέγγισης (προσέγγιση). Για τους Φιλιππινέζους, αυτό είναι μια ταπείνωση για την οποία μπορούν να συλληφθούν, καθώς αυτή η μεταχείριση είναι κατάλληλη μόνο σε σχέση με έναν σκύλο.

Η πιο απρεπής και αναγνωρίσιμη χειρονομία που υπάρχει από την αρχαιότητα είναι το ανασηκωμένο μεσαίο δάχτυλο, που αντιστοιχεί σε μια πολύ απρεπή κατάρα. Αυτό το σημάδι συμβολίζει το ανδρικό γεννητικό όργανο και τα πιεσμένα γειτονικά δάχτυλα συμβολίζουν το όσχεο.

Ο σταυρωμένος δείκτης και τα μεσαία δάχτυλα αντιπροσωπεύουν τα γυναικεία γεννητικά όργανα και χρησιμοποιούνται στη Δύση ως προστασία από το κακό μάτι.

Ενδιαφέρουσες χειρονομίες σε διάφορες χώρες του κόσμου, καλώντας τον συνομιλητή να πιει. Στη Ρωσία, αυτό είναι ένα πολύ γνωστό κούνημα των δακτύλων στο λαιμό, και για αυτό ο Γάλλος πρέπει να το ξύσει με τον αντίχειρα και τον δείκτη του.

Αληθινά γαλλικάχειρονομία

Ο ίδιος Γάλλος (Μεξικάνος, Ιταλός, Ισπανός), αν θέλει να δείξει κάποια φινέτσα και κομψότητα, φέρνει τις συνδεδεμένες άκρες τριών δακτύλων στα χείλη του και, σηκώνοντας το πηγούνι του ψηλά, στέλνει ένα φιλί αέρα. Έτσι εκφράζει θαυμασμό. Επιπλέον, αυτό το σημάδι για τους κατοίκους αυτών των χωρών είναι τόσο οικείο όσο το νεύμα του κεφαλιού για τους Σλάβους.

Το τρίψιμο της βάσης της μύτης με τον δείκτη υποδηλώνει αμφιβολία και ύποπτη στάση απέναντι στον συνομιλητή. Στην Ολλανδία, αυτή η χειρονομία θα υποδηλώνει τη μέθη ενός ατόμου, στην Αγγλία - μυστικότητα και συνωμοσία. Το άγγιγμα του λοβού του αυτιού με το δάχτυλο θεωρείται προσβλητικό στην Ισπανία, που σημαίνει «μεταξύ μας ομοφυλόφιλος». Στον Λίβανο, αυτή η φράση ερμηνεύεται ως ένα απλό ξύσιμο των φρυδιών.

Σαν ένδειξη ενθουσιασμού για την ιδέα κάποιου, ο Γερμανός θα σηκώσει τα φρύδια του με θαυμασμό. Ο Άγγλος θα αντιληφθεί αυτή τη χειρονομία ως μια σκεπτικιστική στάση απέναντι στα λόγια του. Όμως, χτυπώντας τον εαυτό του στο μέτωπο, θα δείξει ικανοποίηση με τον εαυτό του, με τη δική του ευρηματικότητα. Η ίδια χειρονομία του εκπροσώπου της Ολλανδίας, μόνο με τον δείκτη τεντωμένο προς τα πάνω, δηλώνει ικανοποίηση από το μυαλό του συνομιλητή. Εάν ο δείκτης είναι στραμμένος στο πλάι, τότε ο συνομιλητής είναι, για να το θέσω ήπια, κουκλίτσα.

Οι χειρονομίες σε διάφορες χώρες εκπλήσσουν με την ερμηνεία τους. Έτσι, στη Ρωσία, δύο δείκτες που σηκώνονται και τρίβονται μεταξύ τους σημαίνουν «ένα ζευγάρι που τα πήγαινε καλά», στην Ιαπωνία η ίδια χειρονομία εκφράζει το αδιάλυτο του προβλήματος που συζητήθηκε με τον συνομιλητή.

Προειδοποιητικά σημάδια

Διαφορετικές χειρονομίες σε διαφορετικές χώρεςείναι πολύ εξωφρενικές. Για παράδειγμα, εάν ένας διερχόμενος περαστικός στο Θιβέτ δείχνει τη γλώσσα του, δεν πρέπει να πάρετε αυτή την κατάσταση από αρνητική πλευρά. Σημαίνει απλώς, «Δεν συνωμοτώ εναντίον σου. Να είσαι ήρεμος."

Επιγραφή "Προσοχή!" στην Ιταλία και την Ισπανία εκφράζεται με το τράβηγμα του κάτω βλεφάρου με τον δείκτη του αριστερού χεριού. Εάν ένας κάτοικος της Αγγλίας αποφασίσει να δώσει σε κάποιον ένα μάθημα, τότε θα σηκώσει δύο δάχτυλα συνδεδεμένα μεταξύ τους, πράγμα που θα σημαίνει αυτή την πρόθεση. Στην Αμερική, αυτή η χειρονομία θα γίνει αντιληπτή διαφορετικά - ως η συνοχή των πράξεων δύο ανθρώπων, η αλληλεγγύη τους.

Η παλάμη σε σχήμα βάρκας στην Ιταλία συμβολίζει μια ερώτηση και μια έκκληση για εξηγήσεις, στο Μεξικό είναι μια προσφορά να πληρώσετε για πολύτιμες πληροφορίες.

Ο συνδυασμός του δείκτη και του μικρού δακτύλου, που σχηματίζουν τα «κέρατα», ο Γάλλος θα εκληφθεί ως δήλωση της απιστίας του μισού του και για τους Ιταλούς αυτή η χειρονομία θεωρείται φυλαχτό ενάντια στο κακό μάτι, στην Κολομβία - μια ευχή καλής τύχης. Το σήμα "κατσίκα" είναι το διεθνές σύμβολο των μεταλλουργών.

Τζιγκ-ζαγκ με τον δείκτη στην Ινδία θα καταδικάσει ένα άτομο για ψέματα.

Ενδιαφέρουσα είναι η στάση των διαφορετικών πολιτισμών στη θέση των χεριών. Έτσι, στη Μέση Ανατολή, στη Μαλαισία, τη Σρι Λάνκα, την Αφρική και την Ινδονησία, το αριστερό χέρι θεωρείται βρώμικο, επομένως σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να δίνετε χρήματα, φαγητό, δώρα σε κανέναν ή να φάτε φαγητό. Να είστε προσεκτικοί με τα χέρια βουτηγμένα στις τσέπες του παντελονιού. Στην Αργεντινή, αυτό θεωρείται απρεπές. Στην Ιαπωνία, δεν μπορείτε να σηκώσετε τη ζώνη σας δημόσια, καθώς θα μπορούσε να θεωρηθεί ως η αρχή του χαρακίρι.

Ηθική καλωσορίσματος

Οι χειρονομίες χαιρετισμού σε διάφορες χώρες είναι επίσης μοναδικές. Πρώτα απ 'όλα, κατά τη συνάντηση, συνηθίζεται να δίνετε ένα επώνυμο. Στην Ιαπωνία, το όνομα δεν χρησιμοποιείται ούτε σε άτυπες συναντήσεις. Ένα τελετουργικό τόξο με σταυρωμένα χέρια στο στήθος είναι απαραίτητο. Όσο πιο βαθιά είναι, τόσο περισσότερος σεβασμός εκφράζεται στον καλεσμένο. Στην Ισπανία, ένας χαιρετισμός, εκτός από τη συνηθισμένη χειραψία, συνοδεύεται συχνά από μια θυελλώδη έκφραση χαράς και αγκαλιές.

Στη Λαπωνία, χαιρετώντας ο ένας τον άλλον, οι άνθρωποι τρίβουν τη μύτη τους.

Το αντίο είναι επίσης διαφορετικό για διαφορετικούς πολιτισμούς. Οι Ιταλοί, έχοντας απλώσει το χέρι τους, με χαρά θα χτυπήσουν ένα άτομο στην πλάτη, δείχνοντας έτσι τη διάθεσή τους απέναντί του. στη Γαλλία, η χειρονομία σημαίνει "φύγετε και μην επιστρέψετε ποτέ ξανά εδώ."

Χειρονομίες αποχαιρετισμού

Στη Λατινική Αμερική, οι άνθρωποι αποχαιρετούν κουνώντας τις παλάμες τους ελκυστικά, κάτι που στη Ρωσία εκλαμβάνεται ως πρόσκληση για προσέγγιση. Οι Ευρωπαίοι, όταν χωρίζουν, σηκώνουν την παλάμη τους προς τα πάνω και κινούν τα δάχτυλά τους. Οι κάτοικοι των νήσων Ανταμάν, όταν αποχαιρετούν, παίρνουν την παλάμη του αναχωρητή στα χέρια τους, τη φέρνουν στα χείλη τους και φυσούν ελαφρά πάνω της.

Τώρα για τα δώρα. Στην Κίνα, συνηθίζεται να τα παίρνουμε και με τα δύο χέρια, διαφορετικά θα θεωρηθεί ασέβεια. Καλό είναι να ξεδιπλώσετε το δώρο μπροστά σε αυτόν που το δίνει και να είστε βέβαιος να υποκλιθείτε, εκφράζοντας έτσι ευγνωμοσύνη. Δεν μπορείτε να δώσετε ένα ρολόι που συμβολίζει τον θάνατο και η συσκευασία στην οποία είναι τυλιγμένο το δώρο δεν πρέπει να είναι λευκή. Στην Ιαπωνία, αντίθετα, συνηθίζεται να ξετυλίγετε τα δώρα στο σπίτι για να μην το κάνετενα φέρνει σε δύσκολη θέση ένα άτομο λόγω της πιθανής σεμνότητας της προσφοράς.

Το χαμόγελο είναι η πιο "μετατρέψιμη" χειρονομία

Η μη λεκτική επικοινωνία (γλώσσα του σώματος) είναι η άνευ λέξεων ανταλλαγή πληροφοριών χρησιμοποιώντας εκφράσεις του προσώπου ή χειρονομίες και επιτρέπει σε ένα άτομο να εκφράσει τη σκέψη του όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά. Οι μη λεκτικές χειρονομίες σε διάφορες χώρες χαρακτηρίζονται από ανόμοιο σημασιολογικό φορτίο. Το μόνο καθολικό εργαλείο που σας επιτρέπει να κάνετε τον συνομιλητή να επικοινωνήσει είναι ένα χαμόγελο: ειλικρινές και ανοιχτό. Επομένως, χρησιμοποιώντας διαφορετικές χειρονομίες σε διαφορετικές χώρες, αξίζει πάντα να παίρνετε αυτό το μαγικό εργαλείο μαζί σας στο δρόμο.