Υπάρχουν λέξεις που δεν είναι ακριβώς ξεπερασμένες, αλλά έχουν φύγει από την ενεργό χρήση του λόγου. Επομένως, τίθεται το ερώτημα: ένα όμορφο πρόσωπο, τι είναι; Η δυσκολία βρίσκεται και στο ότι αυτή η φράση έχει διαφορετικούς, θα λέγαμε, συναισθηματικούς πόλους. Όλα εξαρτώνται από το ποιος μιλάει (άνδρας ή γυναίκα) και ποιος ονομάζεται έτσι: ένας άντρας ή ένα κορίτσι.
Λεξικό νόημα και άλλες έννοιες
Χαριτωμένο είναι κάποιος που έχει μια ευχάριστη, σαγηνευτική εμφάνιση. Αλλά υπάρχουν λεπτότητες εδώ, όπως και αλλού. Έχουμε να κάνουμε με τη γλώσσα, και αυτή η ουσία είναι εξαιρετικά ιδιότροπη και πολύπλευρη, επομένως δεν μπορούν να περιληφθούν όλες οι απολαύσεις του λόγου σε ένα λεξικό. Κατά συνέπεια, ένα όμορφο πρόσωπο είναι πιθανότατα συνώνυμο για ένα όμορφο. Αλλά πολλά εξαρτώνται από το ποιος μιλάει και για ποιον. Εάν ένας άντρας το λέει αυτό για μια γυναίκα, τότε είτε σημειώνει την ομορφιά της, είτε δηλώνει το γεγονός της εξωτερικής της ελκυστικότητας, η οποία υπολείπεται ελαφρώς της ομορφιάς. Ο τονισμός είναι πολύ σημαντικός, εξαρτάται από το νόημα που δίνεται στη φράση. Το «χαριτωμένο πρόσωπο» ως χαρακτηριστικό μπορεί να αντανακλά και τα δύο θετικάτοποθεσία και αρνητικό. Αλλά οι άντρες που βλέπουν ένα όμορφο ή απλώς ένα ωραίο κορίτσι, κατά κανόνα, απέχουν πολύ από κακία. Άλλο είναι όταν βλέπουν έναν νεαρό πολύ όμορφο, εδώ η αντοχή μπορεί να τους προδώσει. Όταν ένας μεσήλικας ή ηλικιωμένος μιλάει έτσι για έναν νεαρό άντρα, πιθανότατα δεν εγκρίνει τη συμπεριφορά του ή την εμφάνισή του. Ή ίσως μια πολύ δυσάρεστη επιλογή. Ένας ηλικιωμένος ζηλεύει ανιδιοτελώς τη νιότη και την ομορφιά. Αλλά ας το αφήσουμε αυτό και ας προχωρήσουμε. Όταν ακούμε από μια γυναίκα "Έχει τόσο όμορφο πρόσωπο!", τι σημαίνει;
Τι νόημα δίνουν οι γυναίκες στη φράση
Αν μια νεαρή κυρία βραβεύεται με ένα τέτοιο χαρακτηριστικό, τότε το νόημα είναι ειρωνικά περιφρονητικό. Επειδή οι γυναίκες διστάζουν να αναγνωρίσουν την ομορφιά ή την καλή εμφάνιση κάποιου άλλου. Έτσι είναι. Οι μόνες εξαιρέσεις είναι διάφορα είδη σταρ της οθόνης, διάσημες προσωπικότητες. Όλα είναι απλά εδώ - διαφορετικές κατηγορίες βάρους: μια κοπέλα παραδέχεται εύκολα ότι είναι κατώτερη, για παράδειγμα, από τη Scarlett Johansson, αλλά ποτέ δεν θα συμφωνήσει ότι η φίλη της έχει καλύτερο γούστο από αυτήν.
Όταν οι γυναίκες δίνουν σημασία σε ένα όμορφο πρόσωπο ενός άντρα, τότε σε αυτή την περίπτωση είναι θαυμασμός για την ομορφιά του. Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν νεαρές κυρίες που τους αρέσει μόνο η βάναυση, αρρενωπή ομορφιά του ισχυρότερου φύλου. Όσον αφορά την γλυκύτητα, τότε αυτή η ομορφιά είναι θηλυκή, ακόμα κι αν μιλάμε για άντρα.
Όλα είναι μάλλον διφορούμενα. Αλλά δεν φαίνεται τόσο δύσκολο να καταλάβουμε τι εννοούμε.
Ένα παράδειγμα γλυκύτητας - Tristan Ludlow
Θα ήταν δυνατό να πάρουμε ως παράδειγμα τον ίδιο τον Μπραντ Πιτ σε αυτήν την ενότητα, αλλά αυτό θα ήταν λάθος, αν και πιστεύουμε ότι θα υπάρχουν αρκετοί άνθρωποι που θεωρούν τον ηθοποιό χαριτωμένο. Μιλάμε όμως για τον χαρακτήρα του Μπραντ Πιτ στην ταινία «Legends of Autumn». Η εικόνα αφηγείται την ιστορία μιας οικογένειας. Περιλαμβάνει τον πατέρα - τον συνταγματάρχη Λούντλοου και τους τρεις γιους του. Ο μεσαίος λέγεται Τριστάνος. Το πιο εντυπωσιακό με τον χαρακτήρα είναι ότι εξωτερικά φαίνεται πολύ όμορφος για άντρα. Ο Τριστάν έχει μια γυναικεία ομορφιά, αλλά ταυτόχρονα έναν αρρενωπό, ατσάλινο χαρακτήρα. Πάνω σε αυτήν την αντίφαση μεταξύ εξωτερικού και εσωτερικού, αρσενικού και θηλυκού χτίζεται η ψυχολογία του χαρακτήρα, την οποία θυμάται ο θεατής με κάποιες λεπτομέρειες, ακόμη και μετά την πρώτη προβολή.
Έτσι, αν ο αναγνώστης αναρωτηθεί: «Όμορφο πρόσωπο, πώς να το καταλάβεις αυτό;», μπορεί αμέσως να θυμηθεί την ταινία. Αν μιλάμε για γυναίκα, τότε κάθε όμορφο κορίτσι θα το κάνει.
