TASS: αποκωδικοποίηση συντομογραφίας

2024 Συγγραφέας: Henry Conors | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-12 05:53

Ας εξετάσουμε αν η ερώτηση είναι ασήμαντη: "Πώς να αποκρυπτογραφήσετε τη συντομογραφία TASS;"

Τι είναι η συντομογραφία;

Αυτός ο όρος προέρχεται από την ιταλική abbreviatura και τη λατινική brevis, σύντομη. Στα αρχαία βιβλία και χειρόγραφα ονομάζονταν έτσι οι συντετμημένες ορθογραφίες των λέξεων ή οι ομάδες τους. Σήμερα, συντομογραφία είναι κάθε συντομογραφία λέξεων ή συνδυασμών τους. Πολλά από αυτά είναι κατανοητά και γνωστά σε εμάς, επειδή χρησιμοποιούνται ενεργά στον Τύπο και στη διαθέσιμη βιβλιογραφία. Κανείς δεν αμφιβάλλει για την αποκωδικοποίηση της συντομογραφίας πανεπιστήμιο (ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα) ή CPSU (Κομμουνιστικό Κόμμα της Σοβιετικής Ένωσης). Υπάρχουν συντομογραφίες που είναι σπάνιες και μόνο σε εξειδικευμένη βιβλιογραφία. Τέτοιες συντομογραφίες, μαζί με την ερμηνεία τους, συνήθως συλλέγονται σε ένα κεφάλαιο της δημοσίευσης (Λίστα συντομογραφιών) ή εξηγούν τη σημασία τους όταν χρησιμοποιούνται για πρώτη φορά στο κείμενο ενός άρθρου ή βιβλίου, για παράδειγμα, "συντελεστής απόδοσης" (COP).

Ωστόσο, υπάρχουν αρκετά κοινές συντομογραφίες που μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν σωστά μόνο όταν γνωρίζετε το ιστορικό της εμφάνισης και της ανάπτυξής τους. Το TASS ανήκει επίσης σε αυτή τη συντομογραφία.

Αρχικό αποκρυπτογράφησης

Η εμφάνιση της συντομογραφίας TASS εμφανίστηκε το 1925, όταν, με βάση τη ρωσικήΤο Telegraph Agency (ROSTA), το επίσημο κέντρο πληροφόρησης της Ενωσιακής Δημοκρατίας της RSFSR, δημιουργήθηκε το Telegraph Agency της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών (TASS). Του δόθηκε το αποκλειστικό δικαίωμα να διαδίδει πληροφορίες για γεγονότα εκτός της Σοβιετικής Ένωσης.

Το πρακτορείο περιλάμβανε οργανωτικά πρακτορεία ειδήσεων των δημοκρατιών της Σοβιετικής Ένωσης: RATAU (Ουκρανία), KazTAG (Καζακστάν), BelTA (Λευκορωσία), UzTAG (Ουζμπεκιστάν), Gruzinform (Γεωργία), ATEM (Μολδαβία), Azerinform (Αζερμπαϊτζάν), ElTA (Λιθουανία), Latininform (Λεττονία), KirTAG (Κιργιζία), TajikTA (Τατζικιστάν), Armenpress (Αρμενία), TurkmenInform (Τουρκμενιστάν), ETA (Εσθονία), καθώς και KarelfinTAG (την περίοδο 1940-1956). Ωστόσο, ασχολούνταν με τη διάδοση πληροφοριών μόνο εντός των εδαφικών τους οντοτήτων.

Στην περίοδο από το 1945 έως το 1991, δεν υπήρχε αμφιβολία ότι οι πολίτες της χώρας μας θα απαντούσαν στην ερώτηση: «Πώς αποκωδικοποιείται το TASS;» Ήταν τόσο απλό όσο δύο φορές το δύο κάνουν τέσσερα. Πολλοί πολίτες τόσο της Σοβιετικής Ένωσης όσο και πέρα από τα σύνορά της έχουν κολλήσει σταθερά στη μνήμη της ηχηρής και αξιομνημόνευτης λέξης TASS, η αποκωδικοποίηση της συντομογραφίας της οποίας ήταν σαφής και κατανοητή σε όλους - το τηλεγραφικό πρακτορείο της Σοβιετικής Ένωσης. Εξάλλου, η φράση «Η TASS είναι εξουσιοδοτημένη να δηλώσει …» ακουγόταν τόσο συχνά στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση

Αυτό το πρακτορείο ήταν ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα πληροφοριών στον κόσμο. Αποτελούνταν από 682 ανταποκριτές εντός της χώρας και περισσότερα από 90 υποκαταστήματα στο εξωτερικό, πάνω από δύο χιλιάδες εργάστηκαν σε όλο τον κόσμο.φωτορεπόρτερ και δημοσιογράφοι του TASS.

Νέο όνομα

Τον Ιανουάριο του 1992, σε σχέση με την αποχώρηση της Σοβιετικής Ένωσης από την παγκόσμια πολιτική σκηνή, δημιουργήθηκε το Ρωσικό Πρακτορείο Ειδήσεων Τηλεγραφίας (ITAR-TASS) με βάση το πρακτορείο TASS. Αυτή η συντομογραφία περιελάμβανε την προηγούμενη συντομογραφία. Η Σοβιετική Ένωση δεν υπήρχε πια. Πώς πρέπει να εννοηθεί τώρα η λέξη TASS; Η αποκρυπτογράφηση σήμαινε πλέον «Τηλεγραφικό Πρακτορείο Κυρίαρχων Χωρών». Η προηγούμενη συντομογραφία έμεινε στο νέο όνομα επειδή αυτή η προωθούμενη επωνυμία ήταν αναγνωρίσιμη και έγκυρη σε όλο τον κόσμο και συνδέθηκε επίσης άμεσα με τη Ρωσία. Δεν έχει σημασία αν ήταν μέρος της Σοβιετικής Ένωσης ή όχι.

Επιπλέον, το κέντρο μέσων με νέο όνομα ήταν στην πραγματικότητα ο διάδοχος του Telegraph Agency της Σοβιετικής Ένωσης, το οποίο κατοχυρώθηκε στο διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Μπόρις Γιέλτσιν της 22ας Δεκεμβρίου 1993 Αρ. 2257.

Αλλά σήμερα, δεν θα απαντήσουν σωστά όλοι, ακόμη και στη Ρωσία, στην ερώτηση: «Τι είναι το ITAR-TASS; Πώς μοιάζει η συντομογραφία;»

Σύντομη περιγραφή του ITAR-TASS

Μέχρι πρόσφατα, ήταν το μεγαλύτερο ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων, ένα από τα ελίτ των παγκόσμιων κέντρων μέσων ενημέρωσης στο ίδιο επίπεδο με το Reuters, το Associated Press και το Agence France-Presse. Οι υπηρεσίες του κάλυψαν γεγονότα σε πραγματικό χρόνο. Η ροή ειδήσεων από το πρακτορείο ήταν στα ρωσικά, αγγλικά, ισπανικά, γερμανικά, γαλλικά και αραβικά. Πολιτικές, οικονομικές, κοινωνικές, πολιτιστικές και αθλητικές πτυχές της ζωής στη Ρωσία και τον κόσμοεμφανίζεται σε περίπου 200 από τα προϊόντα περιοδικής ενημέρωσης του.

Από το 1995, το πρακτορείο ITAR-TASS δημοσιεύει τις Unified News και 34 ακόμη επιχειρησιακές ροές που αντικατοπτρίζουν ολοκληρωμένες ειδήσεις στη Ρωσία και τον κόσμο, στις οποίες μεταδίδονται έως και 650 μηνύματα καθημερινά. Ο συνολικός όγκος των πληροφοριών που μεταδίδονται ισοδυναμεί με 300 σελίδες εφημερίδας την ημέρα.

Το πρακτορείο διαθέτει το μεγαλύτερο ιστορικό φωτογραφικό ταμείο στη Ρωσία (πάνω από ένα εκατομμύριο φωτογραφίες και αρνητικά), το οποίο ενημερώνεται τακτικά με χιλιάδες ψηφιακές φωτογραφίες. Έχει στη διάθεσή του ένα μοναδικό ταμείο πληροφοριών και αναφοράς, μια ηλεκτρονική τράπεζα δεδομένων, εξειδικευμένες βάσεις δεδομένων οικονομικών και άλλων τομέων πληροφοριών που περιέχουν εκατομμύρια έγγραφα.

Το δίκτυο πληροφοριών ITAR-TASS περιλαμβάνει 42 περιφερειακά κέντρα και σημεία ανταποκριτών στη Ρωσία. Περισσότεροι από 500 ανταποκριτές εργάζονται μόνο σε 75 γραφεία εξωτερικού του πρακτορείου.

Αυτό το κέντρο πολυμέσων παρέχει πληροφορίες σε αρκετές χιλιάδες συλλογικούς συνδρομητές στη Ρωσία και στο εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από χίλιων ειδών μέσων ενημέρωσης, πολλών ιδρυμάτων, βιβλιοθηκών, επιστημονικών και εκπαιδευτικών οργανισμών.

Επιστροφή στο παρελθόν

Τον Μάρτιο του 2014, σε μια συνεδρίαση της οργανωτικής επιτροπής για την προετοιμασία για την 110η επέτειο του πρακτορείου, ανακοινώθηκε ότι σχεδίαζε να επιστρέψει στο παλιό όνομα - TASS. Η αποκωδικοποίηση, φυσικά, πρέπει να αλλάξει, γιατί η Σοβιετική Ένωση, ως κράτος, έχει πάψει να υπάρχει εδώ και καιρό. Η πρωτοβουλία αυτή έλαβε ομόφωνη υποστήριξη. Σημειώθηκε ότι η απόφαση θαεγκρίθηκε μετά την έγκριση της αλλαγής του ονόματος από τον ιδρυτή του οργανισμού - την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Από την ιστορία του TASS

"Μα γιατί η 110η επέτειος;" - εσύ ρωτάς. Εξάλλου, η λέξη TASS εμφανίστηκε το 1925. Στην πραγματικότητα, το πρακτορείο ξεκίνησε την ιστορία του με την εμφάνιση το 1904 του Τηλεγραφικού Πρακτορείου της Αγίας Πετρούπολης (SPTA), που μετονομάστηκε το 1914 σε Τηλεγραφικό Πρακτορείο Πετρούπολης (PTA) και υπήρχε μέχρι το 1918. Στη βάση του δημιουργήθηκε το ROSTA, που έχει ήδη αναφερθεί σε αυτό το άρθρο.

TASS - αποκρυπτογράφηση της συντομογραφίας σήμερα

Το 2013, το RIA Novosti εκκαθαρίστηκε (στη βάση του, δημιουργήθηκε το πρακτορείο Rossiya Segodnya, το οποίο εκπέμπει στο εξωτερικό). Το ITAR-TASS έγινε το μοναδικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων στη Ρωσία. Τον Σεπτέμβριο του 2014 ξεκίνησε η μετάβαση της ITAR-TASS στην πρώην μάρκα TASS. Η αποκωδικοποίηση της σύγχρονης συντομογραφίας σε πλήρη μορφή μοιάζει πλέον με "Ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων TASS" / "Ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων TASS". Η μετάβαση θα πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του 2015.

Τα ενημερωμένα λογότυπα του πρακτορείου χρησιμοποιούνται ήδη στο σχεδιασμό ροών πληροφοριών, δημοσιεύσεων, ιστότοπων κ.λπ.

Η ανάγνωση αυτού του άρθρου θα σας βοηθήσει να απαντήσετε στις ερωτήσεις: "Πώς σημαίνει το TASS;" και "Είναι αυτή η ερώτηση ασήμαντη προς το παρόν;"