Boatswain είναι Η ετυμολογία της λέξης

Πίνακας περιεχομένων:

Boatswain είναι Η ετυμολογία της λέξης
Boatswain είναι Η ετυμολογία της λέξης

Βίντεο: Boatswain είναι Η ετυμολογία της λέξης

Βίντεο: Boatswain είναι Η ετυμολογία της λέξης
Βίντεο: boatswain, How to Say or Pronounce BOATSWAIN in American, British English, Pronunciation 2024, Νοέμβριος
Anonim

Σήμερα θα εξετάσουμε έννοιες όπως "καπετάνιος", "βαρκοφόρος", οι οποίες είναι συνώνυμες.

Ετυμολογία και έννοιες

Η λέξη "boatswain" προέρχεται από τα αγγλικά, σε ορισμένες πηγές από την ολλανδική (ολλανδική) λέξη boatsman, που σημαίνει "βαρκάρης". Αυτή η έννοια χρησιμοποιήθηκε ακόμη και πριν από την επανάσταση, και μετά αποκλείστηκε από τη γλώσσα.

Έτσι, ο boatswain είναι ένας στρατιωτικός βαθμός υπαξιωματικού που υπήρχε στον ρωσικό στόλο, καθώς και στον στόλο ορισμένων άλλων χωρών του κόσμου. Ο τίτλος αυτός χρησιμοποιείται και στις στρατιωτικές μονάδες των σύγχρονων κρατών. Με απλά λόγια, η υπηρεσία του σκάφους είναι η θέση του υπαξιωματικού.

η βαρκούλα είναι
η βαρκούλα είναι

Στο επεξηγηματικό λεξικό των S. Ozhegov και N. Shvedov, δίνεται ο ακόλουθος ορισμός: Ο πλωτάρχης είναι ένα κατώτερο μέλος του προσωπικού στο οποίο υπάγεται το πλήρωμα του καταστρώματος. Πρέπει να γνωρίζει τα ονόματα όλων των ναυτικών που αναφέρουν σε αυτόν, επίσης υπαξιωματικούς, να παρακολουθεί τη συμπεριφορά τους, να γνωρίζει για τις δεξιότητές τους και τις δεξιότητες θαλάσσιας υπηρεσίας. Επιπλέον, αυτό το άτομο πρέπει να γνωρίζει τον εξοπλισμό του πλοίου, να μπορεί να εργάζεται με πυξίδα, να ελέγχει το πηδάλιο και τα πανιά. Εάν υπάρχει ομάδα σκαφών στο πλοίο, τότε μεταξύοι υπάλληλοί του διορίζονται ανώτεροι ή αρχηγοί - ο βαρκάρης. Σε ένα εμπορικό πλοίο, ο σκάφος παρακολουθεί σωστικές συσκευές, βάρκες, άγκυρες και την απόδοσή τους. Διαχειρίζεται τη φόρτωση και την ασφάλιση του φορτίου, μοιράζει εργασία στους ναυτικούς.»

Το πλήρες λεξικό ξένων λέξεων του M. Popov λέει ότι ο βαρκάρης είναι ο ανώτερος βαθμός μεταξύ των ναυτικών, το πλησιέστερο αφεντικό τους. Το ίδιο λεξικό δίνει έναν πιο συνοπτικό ορισμό. Ο λοχίας είναι λοχίας στο ναυτικό.

Έννοια της λέξης "λοχίας"

Αυτός ο βαθμός προέρχεται από το γερμανικό feldwebel και χρησιμοποιήθηκε στον τσαρικό στρατό. Σημαίνει τον βαθμό του υπαξιωματικού, ο οποίος είναι ο βοηθός διοικητής για το οικονομικό σκέλος και τον εσωτερικό κανονισμό. Αντιστοιχεί περίπου στο βαθμό του ανώτερου λοχία. Στα ρωσικά, η λέξη χρησιμοποιείται από τον 17ο αιώνα. Αυτός ο βαθμός εισήχθη από τον Πέτρο Α' και χρησιμοποιήθηκε όχι μόνο στον στόλο, αλλά και στο ιππικό, όπου ονομαζόταν λίγο διαφορετικά - λοχίας.

καπετάνιος του σκάφους
καπετάνιος του σκάφους

Αργότερα ο βαθμός του λοχία άλλαξε σε «ανθυπολοχαγό» και «σημαιοφόρο».

Η λέξη "boatswain" συσχετίζεται με έννοιες όπως "λοχαγός", "λοχίας", "υπαξιωματικός", "λοχίας", "λοχίας".

Συνιστάται: