Μερικές φορές από τα χείλη ενός ανθρώπου θα ακούσεις μια τέτοια κατάρα που αναρωτιέσαι μόνο από πού την πήρε και τι σημαίνει. Ανεξάρτητα από το πώς προσπαθείτε να αποκρυπτογραφήσετε, το νόημα ή η υπόδειξη δεν είναι πάντα δυνατό να πιάσει. Για παράδειγμα, η σημασία της λέξης «καλύβα» ξεφεύγει, ανεξάρτητα από το πώς τη στρίβεις στις σκέψεις σου. Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί και για το βρισίδι «σύλλογος του Στέρου». Λοιπόν, ας πούμε, σύλλογος, η λέξη είναι κατανοητή. Αλλά τι είναι η λέξη "stoerosovaya" δεν είναι καθόλου σαφές. Και τι σημαίνει ακόμη; Ας προσπαθήσουμε να το καταλάβουμε.
Βίση "shabolda"
Αυτό το επίθετο απονέμεται συχνά σε κορίτσια με εύκολη αρετή. Μπορεί επίσης να ακουστεί σε μια έκκληση σε έναν ψεύτη, έναν ψεύτη και έναν άδειο ομιλητή, που χρειάζεται απλώς να ξύσει τη γλώσσα του. Πώς αποκρυπτογραφείται; Αυτό δεν αναφέρεται πουθενά. Τολμούμε να υποθέσουμε ότι αν χωρίσουμε τις λέξεις σε ένα ζευγάρι συστατικών "sha" και "bolda", τότε το "bolda" συνδέεται σαφώς μεμε τις λέξεις «ζαλισμένος», δηλαδή ένα άτομο στο οποίο δεν υπάρχει ούτε εξυπνάδα ούτε ευγένεια και από τον οποίο υπάρχουν μόνο προβλήματα.
Μπορεί κανείς μόνο να μαντέψει πώς σημαίνει το πρώτο "sha". Αλλά οι ρίζες αυτής της λέξης προέρχονται σαφώς από μέρη «όχι τόσο μακρινά».
Η βρισιά "skimmer"
Άλλη μια αργκό λέξη που μας ήρθε από τα στρατόπεδα. Όλοι ξέρουν τι είναι η «παντόφλα». Με απλά λόγια - ένα τηγάνι με τρύπες στον πάτο και ένα χερούλι μέσα από το οποίο απορρίπτονται τα ζυμαρικά. Με μια καταχρηστική έννοια, μια "skimmer" είναι μια γυναίκα με εύκολη αρετή που ασχολείται με αυτή τη τέχνη για πολύ καιρό.
Η βρισιά "shalashovka"
Η σημασία της λέξης "καλύβα" προέρχεται από την ίδια θέση. Είναι και αυτό ένα κορίτσι της εύκολης αρετής. Η ίδια η λέξη «καλύβα» προέρχεται από τη λέξη «καλύβα». Και το δεύτερο μέρος - "ovka" αναφέρεται σαφώς σε μια γυναίκα. Χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της λογικής κατασκευής, μπορεί κανείς να υποστηρίξει ότι πρόκειται για κάποιο είδος «γυναίκας» που «ζει» σε «καλύβες». Οι καλύβες είναι προσωρινά καταφύγια και χτίζονται όταν οι άνθρωποι κάνουν πεζοπορία και κατασκήνωση για τη νύχτα.
Από αυτό μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η σωστή έννοια του «καλύβα» είναι «πόρνη κατασκήνωσης». Αυτό είναι αλήθεια. Οι άνθρωποι σε μέρη όχι και τόσο απομακρυσμένα έχουν βαφτίσει αυτό το κολακευτικό επίθετο των γυναικών που δεν νοιάζονται με ποιον, όσο ζουν περισσότερο ή λιγότερο.
Τι σημαίνει "ιστορημένο";
Αποδεικνύεται ότι στη Ρωσία οποιοδήποτε δέντρο του οποίου το όνομα δεν ήταν γνωστό ονομαζόταν "δέντρο οξύρρυγχου", αλλά εμφανίστηκε λόγω της συγχώνευσης δύο παλιών λέξεων«όρθιο» και «ανάπτυξη», δηλαδή κάποιο είδος δέντρου που μεγαλώνει όρθιο. Είναι πολύ ενδιαφέρον, φυσικά, αλλά τώρα ένας τέτοιος «φρασεολογισμός» φαίνεται πολύ αστείος. Και υπό το πρίσμα αυτής της γνώσης, η έννοια της βρισιάς «σύλλογος με εύσωμη μαλλιά» αποκτά μια ακόμη βαθύτερη σημασία, που σε κάνει να γελάς.